Төменде әннің мәтіні берілген Times Change , суретші - Madchild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madchild
I am recognizing that the voice inside my head
Is urging me to be myself and never follow someone else
Because opinions are like voices, we all have a different kind
So just clean out all your ears, these are my views and you will find
I learned a lot about myself over the last few years
Like at shows I’m an asshole after a few beers
It took so long for me to get my foot in the door
Worked hard, going on tour ‘til we couldn’t no more
Drive around in a minivan sleeping on the floor
Then eventually you move up to a bus, and everything is cush
Then you become a lush, you start to whine and fuss
Fuck every girl you meet that has a crush
Your head starts getting big, you become a greedy pig
Star-studded diva talking like a little kid
Saying, «give me this, give me that.»
Acting like a fucking brat
Like you don’t know me, what the fuck you think you’re looking at?
I feel embarrassed as I’m sitting, writing, looking back
Drinking Jack, Heineken’s in both hands, crooked hats
Smoke hanging out of my mouth, talking shit
Obnoxious and cocky like nothing could stop me
Took a while for me to finally figure this out
I actually thought that I was a bit better than everyone else
To all the people on the road that I treated like shit
I’d like to apologize to them for being a dick
Time’s change, I know that I’m strange
What's wrong with my brain?
I’m just trying to keep it together
Asshole, I was such an asshole
That was in the past though
I’m just trying to keep it together
I tried staying grounded and some people found that I was down to Earth
It sounds worse than it was
But I’m the first to admit that I’m the worst when I’m buzzed
And it’s unfortunate 'cause I was drunk for every show
Was it fun?
I’ll never know.
I don’t remember too much
But I know I love what I do so I’ma never give up
Anyways we all know life has it’s peaks and valleys
Trying to reach my second peak that’s why I’m going back to Cali
'Cause I’ve lost some momentum, life’s different to me
The way I see things have changed quite significantly
I’m trying to get right within, I’m finally listening to me
I’ll hopefully become the person that I wish I could be
Time’s change, I know that I’m strange
What's wrong with my brain?
I’m just trying to keep it together
Asshole, I was such an asshole
That was in the past though
I’m just trying to keep it together
So what I’m saying is I’ve changed, couldn’t stand being the same
But it still seems I rub you the wrong way and you complain
People come up in the club asking me questions
If I don’t have the right answers that’s their lasting impression
You don’t understand man, that’s a lot of pressure
They walk away hating if I don’t make them feel special
Look, you can’t get to know anybody in five minutes in the club
Please don’t tell me that I didn’t show you love
I’m just having a drink, we can talk, it’s no hassle
But if I don’t look exited, then guess who’s the asshole
Then you tell all your friends that Madchild’s conceited
We ain’t supporting him no more, I guess that he don’t need it
I’m not evil, people I treat everyone as equal
I might have had a bad day and I’m just trying to make a sequel
You can have your opinion, it’s cool, I’m not suffering
With my fans and my friends and without them I’m nothing
Time’s change, I know that I’m strange
What's wrong with my brain?
I’m just trying to keep it together
Asshole, I was such an asshole
That was in the past though
I’m just trying to keep it together
Мен басымның ішіндегі дауысты танамын
Мені өзім болуға шақырады және ешқашан біреуді ермеу
Пікірлер дауыс сияқты болғандықтан, бәрімізде әр түрлі
Сондықтан барлық құлақтарыңызды тазалаңыз, бұл менің көзқарастарым және сіз табасыз
Мен соңғы бірнеше жылда өзім көп үйрендім
Шоулардағыдай, мен бірнеше сыра ішкеннен кейін ақымақпын
Есікке аяғымды алу үшін маған ұзақ уақыт кетті
Қолымыздан келмейінше, гастрольдік сапарға шығып, көп жұмыс істедік
Еденде ұйықтап жатқан минивэнде жүріңіз
Содан кейін сіз автобусқа көтерілесіз, және бәрі Cush
Содан кейін сіз лақтырасыз, сіз ақшыл бола бастайсыз
Кездескен әрбір қызға ғашық бағыныш
Сіздің басыңыз үлкен бола бастайды, сіз ашкөз шошқаға айналасыз
Кішкентай бала сияқты сөйлейтін жұлдызды дива
«Мынаны бер, мынаны бер» деп айту.
Жәбіршек сияқты әрекет ету
Сіз мені танымайтын сияқтысыз, сіз не қарап отырсыз деп ойлайсыз?
Отырғанда, жазып отырып, артыма қарап отырып, ұялып қалдым
Ішіп отырған Джек, Гейнекен екі қолында, қалпақтары қисық
Аузымнан түтін шығып, сөйлеп жатыр
Ештеңе мені тоқтата алмайтындай жиіркенішті және ұялшақ
Мен мұны ақырында анықтау үшін біраз уақыт алдым
Мен іс жүзінде мен басқаларға қарағанда сәл жақсы деп ойладым
Мен барлық адамдарға мен қарсылық білдіретін барлық адамдарға
Мен олардан ақымақ болғаным үшін кешірім сұрағым келеді
Уақыт өзгерді, мен біртүрлі екенімді білемін
Менің миыма не болды?
Мен оны бірге ұстауға тырысамын
Ақымақ, мен сондай ақымақ болдым
Бұл өткенде болғанымен
Мен оны бірге ұстауға тырысамын
Мен жерден тыс қалуға тырыстым, ал кейбір адамдар жер мен |
Бұл бұрынғысынан да нашар естіледі
Бірақ мен ренжіген кезде ең нашар болатынымды бірінші мойындаймын
Бұл өте өкінішті, себебі мен әр шоуда мас болдым
Бұл қызықты болды ма?
Мен ешқашан білмеймін.
Тым көп есімде жоқ
Бірақ мен өз ісімді жақсы көретінімді білемін, сондықтан мен ешқашан бас тартпаймын
Бәрібір біз бәріміз өмірімізде, оның шыңдары мен аңғарлары бар
Өзімнің екінші шыңыма тал тырысу талпынысым тырысу тырысу талпынысы сол себепті |
Мен біраз серпін жоғалтқандықтан, мен үшін өмір басқа болды
Менің көзқарасым айтарлықтай өзгерді
Мен оңға жетуге тырысамын, мен оны тыңдаймын
Мен өзім қалаған адам боламын деп үміттенемін
Уақыт өзгерді, мен біртүрлі екенімді білемін
Менің миыма не болды?
Мен оны бірге ұстауға тырысамын
Ақымақ, мен сондай ақымақ болдым
Бұл өткенде болғанымен
Мен оны бірге ұстауға тырысамын
Мен өзгердім деп айтамын, бұрынғыдай болуға шыдай алмадым
Бірақ мен сізге дұрыс емес, және сіз шағымданасыз
Маған сұрақтар қояды
Дұрыс жауаптарым болмаса, бұл олардың ұзақ әсері
Сіз жігітті түсінбейсіз, бұл үлкен қысым
Мен оларды ерекше сезінбесем, олар жек көріп кетеді
Клубта бес минут ішінде ешкімді |
Өтінемін, мен саған махаббатымды көрсетпедім деп айтпа
Мен жай ғана ішіп жатырмын, сөйлесе аламыз, бұл қиын емес
Бірақ мен шығып көрінбесем, онда ессіз кім екенін біліңіз
Содан кейін сіз барлық достарыңызға Мадчалдтың тәкаппар екенін айтасыз
Біз оны енді қолдамаймыз, менің ойымша, бұл оған қажет емес
Мен зұлым емеспін, адамдарға бәріне бәріне қараймын
Менде жаман күндер болған болуы мүмкін және мен жай ғана сабырлай аламын
Сіз өз пікіріңізді айта аласыз, бұл керемет, мен қиналмаймын
Жанкүйерлеріммен және достарыммен және оларсыз мен ештеңе емеспін
Уақыт өзгерді, мен біртүрлі екенімді білемін
Менің миыма не болды?
Мен оны бірге ұстауға тырысамын
Ақымақ, мен сондай ақымақ болдым
Бұл өткенде болғанымен
Мен оны бірге ұстауға тырысамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз