Runaway - Madchild
С переводом

Runaway - Madchild

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212240

Төменде әннің мәтіні берілген Runaway , суретші - Madchild аудармасымен

Ән мәтіні Runaway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runaway

Madchild

Оригинальный текст

It’s not what you have done, it’s what you’re doing now

It’s not where you have been, it’s where you’re goin' now

Not so everywhere I go I hold it down

That’s why everywhere I go you know it’s goin' down (it's goin' down)

(You can run but you can’t hide)

Now, yeah, I am still a little monster,

Still a Swollen Member, rip it up at every concert

Lost a few years and we lost a couple sponsors

But now I want it all and I am back to f*cking conquer so

(I've come to take what’s mine, naw, we’ve come to take what’s ours)

Look, I became a serpent lyin' perfectly flat

Poppin' Percocets 'til everything went purple and black

I was lyin' on the dirt with the shirt on my back

Got up and wiped myself off and now I’m circling back

Here I come, and now my boys are surviving

spreading through the internet like poisonous ivy

Or a virus, or a forest fire, call me «Cyrus"the battleaxe warrior

I was shipwrecked for a quick sec,

I felt like Tom Hanks with a volleyball (Ha ha ha ha)

Fists clenched so tight I got white knuckles

I been killin' it since B-boy belt buckles

Old school on some Popeye eating spinach fights

Roll up in a MCM suit and a pair of British Knights

They drank Cristal I drank a dolla pop

I’m the type to stay and fight 'til someone fall or drop

They look like the type to run away and call the cops

Such a sh*t half rat, half lollipop

(You can run but you can’t hide)

It’s not what you have done, it’s what you’re doing now

It’s not where you have been, it’s where you’re goin' now

Not so everywhere I go I hold it down

That’s why everywhere I go you know it’s goin' down (So tough!)

Bipolar manic depressant that’s my reality

Gifted narcissist with an addictive personality

Mortifying, fortified, bonafide champion

War supply, over-sized, more than gargantuan

(You can run but you can’t hide)

(Yeah… run!)

My medulla oblongata 'bout to massacre a slaughter

Cause I’m here to rock the planet like Afrika Bambaataa

And I’ve been waitin' for the right moment to strike

While I’m holding the mic, cause I’m a soldier that fights

Premeditated systematic attacks,

The assassin from the Vatican’s back, spittin' radical facts

Most rappers spit theatrical crap for me to move ahead I had to go back

I explode on the track,

The larger picture still alludes you,

From Swollen Members, we are not here to confuse you

So f*ck all of the smoke and mirrors

It’s the Spiderman, the Silver Surfer, man I hope you hear us

Who’s liver, but too diverse

Like a pink mohawk into new sideburns

I refuse to be old broke and haggard

So I reveal my face under this cloaking dagger

When they tell my story let 'em say that I walk with giants

This isn’t rap, this is textbook math and science

I spot a kiss when it come down to the art of this

A martyr, but these other murderers they want no part of this

You f*ckin' started it, I’ll f*cking finish it,

This is my business and I don’t leave no witnesses

(You can run but you can’t hide)

It’s not what you have done, it’s what you’re doing now

It’s not where you have been, it’s where you’re goin' now

Not so everywhere I go I hold it down

That’s why everywhere I go you know it’s goin' down (So!)

(You can run but you can’t hide)

Runaway

Перевод песни

Бұл сіздің істегеніңіз емес, қазір істеп жатқаныңыз

Бұл сіз болған жер емес, қазір баратын жеріңіз

Мен барған жерімде оны басып ұстамаймын

Сондықтан мен қайда барсам да, сіз оның төмендейтінін білесіз (төмендеп жатыр)

(Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз)

Қазір, иә, мен әлі де кішкентай құбыжықпын,

Ісінген мүше, оны әр концертте жеңді

Бірнеше жыл жоғалттық, ал біз бірнеше демеушіден айырылдық

Бірақ қазір мен бәрін қаладым және жеңіске қайта келемін

(Мен өзімдікін алуға келдім, енді, біз өзіміздікіні алуға келдік)

Қарашы, мен жылан болдым, ляк болдым

Поппин 'Перкоцеттер' бәрі күлгін және қара болып кеткенше

Мен көйлегіммен топырақтың үстінде жаттым

Орнымнан тұрып, өзімді сүрттім, енді мен қайта айналып келемін

Мен келдім, енді менің ұлдарым аман қалды

Интернет арқылы улы шырмауық сияқты таралады

Немесе вирус немесе орман өрті, мені «Кир» шайқас балтасының жауынгері деп атаңыз.

Мен тезірек апардым,

Мен өзімді волейбол добы бар Том Хэнкс сияқты сезіндім (ха ха ха ха)

Жұдырықтардың қатты түйілгені сонша, менде ақ буындар пайда болды

Мен оны B-boy белбеуін байлағаннан бері өлтіріп келемін

Шпинат жеп жатқан поптардың ескі мектебі

MCM костюмі мен британдық рыцарь жұбын киіңіз

Олар Кристалды ішті, Мен долла попты іштім

Мен біреу құлағанша немесе құлағанша күресетін адаммын

Олар қашып, полицейлерді шақыратын типке ұқсайды

Мұндай жартылай егеуқұйрық, жарты лолипоп

(Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз)

Бұл сіздің істегеніңіз емес, қазір істеп жатқаныңыз

Бұл сіз болған жер емес, қазір баратын жеріңіз

Мен барған жерімде оны басып ұстамаймын

Сондықтан мен қайда барсам да, оның құлдырап бара жатқанын білесіз (сонша қатты!)

Биполярлы маниакальды депрессия - бұл менің  шындығым

Тәуелді мінезі бар дарынды нарциссист

Азғырушы, күшейтілген, адал чемпион

Соғыс жеткізілімі, шамадан тыс, үлкен емес

(Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз)

(Иә... жүгіріңіз!)

Менің медулла облонгата союды  қыр                      сою                                                                                                                                                                                                                

Себебі мен Африка Бамбаата сияқты ғаламшарды дүр сілкіндіру үшін келдім

Мен соққы беру үшін қолайлы сәтті күттім

Мен микрофонды ұстаған кезде, мен соғысатын солдатпын

алдын ала ойластырылған жүйелі шабуылдар,

Ватиканның артындағы өлтіруші радикалды фактілерді түкіріп жатыр

Көптеген рэперлер мені алға жылжуым үшін түкіріп жатыр

Мен жолда жарылдым,

Үлкен сурет әлі де сізді меңзейді,

Ісінген мүшелерден біз сізді шатастырғымыз келген жоқ

Ендеше, түтін мен айналардың барлығын жоқ

Бұл Өрмекші адам, күміс серфер, бізді естисіз деп үміттенемін

Кім бауыр, бірақ тым әртүрлі

Қызғылт могаук сияқты, жаңа бүйірлер

Мен қартайып, қаһарлануға бас тартамын

Сондықтан мен осы класшаның астында бетімді аштым

Олар менің оқиғамды айтып бергенде, мен алыптармен бірге жүремін деп айтсын

Бұл рэп емес, математика және жаратылыстану оқулығы

Мен бұның өнеріне түскенде поцелуй дақ көрсетемін

Шейіт, бірақ бұл басқа кісі өлтірушілер бұған бір  бөлінгісі келмейді

Сіз оны бастадыңыз, мен оны аяқтаймын,

Бұл                                                                                                                       |

(Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз)

Бұл сіздің істегеніңіз емес, қазір істеп жатқаныңыз

Бұл сіз болған жер емес, қазір баратын жеріңіз

Мен барған жерімде оны басып ұстамаймын

Сондықтан мен қайда барсам да, оның құлдырап бара жатқанын білесіз (Сонымен!)

(Сіз жүгіре аласыз, бірақ жасыра алмайсыз)

Қашып кету

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз