Painful Skies - Madchild
С переводом

Painful Skies - Madchild

Альбом
Silver Tongue Devil
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262840

Төменде әннің мәтіні берілген Painful Skies , суретші - Madchild аудармасымен

Ән мәтіні Painful Skies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Painful Skies

Madchild

Оригинальный текст

Look

I know what I did

And I’m not sitting here blaming anyone else

I’m not feeling sorry for myself either

Yo

I listen to this beat it makes me think of what I’ve been through

All of the mistakes and stupid shit that I got into

All the fuckin' fakeness of people that I made friends with

So 98 percent of those friendships, I had to end it

I’m to old to be worried and keep pretending

And I apologize to some of the people deeply offended

But I can’t live in the past, that shit just wears me down

That shit just tears me up inside and fucking tears me down

I’m not the man I was then, but I am not running

And I am not yet the man that I am still becoming

I’m getting stronger everyday and I can fucking feel it

And all the problems of my past one day I’m gonna deal with

Thanks for your patience I apologize for each occurrence

And I just hope that you can take this as some reassurance

My life is good.

each day is better than the next day

But I have not forgotten won’t settle till every debts payed

Time changes

Each man ages

And sometimes best friends become strangers

Each life’s a book with blank pages

Last ten years it’s a chapter that’s outrageous

Time changes

Every man ages

And sometimes best friends become strangers

Tears, anger and laughter we can’t change it

Listen to your hearts.

We’re protected by angels

Look

Let me make this clear I don’t regret my whole past

Can’t believe how time flies, shit has gone by so fast

You let me in your secret world and that was quite an honor

And I admit that that’s a life I thought I might have wanted

Probably of pursued If I hadn’t gotten caught up

But flags they started raising with these kids all gettin' shot up

And I became addicted to a drug that almost took my life

Lookin' back that might of been the only thing that saved my life

I’m full of love now, I’m Happy.

I don’t harbor hatred

Pretty sure that’s how God wants us and to me that’s sacred

I’m not sitting here judging and calling ya’ll some vagrants

And I’m not pointing fingers questioning your occupations

I’m just hoping that the way I feel can shine some light

I know you got a good heart dawg.

It’s time to stop the fight

And let yourself become the man that your supposed to be

I still believe in you.

No matter what, you’re always close to me

Time changes

Each man ages

And sometimes best friends become strangers

Each life’s a book with blank pages

Last ten years it’s a chapter that’s outrageous

Time changes

Every man ages

And sometimes best friends become strangers

Tears, anger and laughter we can’t change it

Listen to your hearts.

We’re protected by angels

And I know becoming friends again ain’t possible, at least for years

And fucking up for me is still a problem that I deeply fear

Only got a couple close friends now.

That’s how I like it

And I think I’m actually gonna make it, but I’m not a psychic

One of them’s a brother proud to say that he’s my best friend

Come on man!

you got some fucking brothers, let this shit end

It’s sad to me to see that greed is still The Devil’s weapon

I tried my best to walk away from shit and kept steppin'

Brothers doin' good, his heart is filled with love

And we gon keep on building with these people that believe in us

Remember there was four of us till death do us part

Now there’s only two of us the rest grew apart

It doesn’t mean I don’t think about you too, every week

And even if we never speak there’s still a bond i’ll never leave

I hope your happy and your family is doin' awesome

And hope that your still following the progress of the little monster

You had a hand and that helped and saved my life, I won’t forget

Let’s live the next half with no regrets, cause it ain’t over yet

Time changes

Each man ages

And sometimes best friends become strangers

Each life’s a book with blank pages

Last ten years it’s a chapter that’s outrageous

Time changes

Every man ages

And sometimes best friends become strangers

Tears, anger and laughter we can’t change it

Listen to your hearts.

We’re protected by angels

Перевод песни

Қараңыз

Мен не істегенімді  білемін

Ал мен бұл жерде біреуді кінәлап отырған жоқпын

Мен де өзімді аямаймын

Йо

Мен бұл ұруды тыңдаймын, мені мені не істегенімді ойлаймын

Мен                                              |

Мен достасатын адамдардың жалғандығы

Сол достықтың 98 пайызы, мен оны аяқтауға тура келді

Мен алаңдауға                                                                                                                                            |

Мен қатты ренжіткен кейбір адамдардан кешірім сұраймын

Бірақ мен бұрын өмір сүре алмаймын, бұл мені жай ғана киеді

Бұл сұмдық мені іштей ренжітіп, мені ренжітті

Мен ол кездегі адам емеспін, бірақ жүгірмеймін

Және мен әлі күнге дейін болған адам емеспін

Мен күннен-күнге күшейіп келемін және мен оны сезінемін

Мен бір күнімдегі барлық мәселелер мен келісемін

Сіздің шыдамдылығыңыз үшін рахмет, мен әр оқиға үшін кешірім сұраймын

Және сіз мұны кейбір сенімділік ретінде ала аласыз деп үміттенемін

Менің өмірім жақсы .

әр күн келесі күннен жақсырақ

Бірақ мен әрбір қарыз өтелмейінше шешілмейтінін ұмытқан жоқпын

Уақыт өзгереді

Әр адам қартаяды

Ал кейде ең жақсы достар бейтаныс болып кетеді

Әрбір өмір – бос беттері бар кітап

Соңғы он жыл                                                                                                                                                                                                               

Уақыт өзгереді

Әр адам қартаяды

Ал кейде ең жақсы достар бейтаныс болып кетеді

Көз жасын, ашуды және күлуді өзгерте алмаймыз

Жүрегіңізді  тыңдаңыз.

Бізді періштелер қорғайды

Қараңыз

Өткеніме өкінбеймін

Уақыттың қалай зымырап өтіп жатқанына сене алар емеспін, бәрі тез  өтіп кетті

Сіз маған жасырын әлемде рұқсат етесіз және бұл өте үлкен болды

Мен бұл менің ойымша, мен қалаған өмірімді мойындаймын

Бәлкім, қуып жетпесем, қуған болар

Бірақ олар осы балалармен бірге көтере бастаған тулардың бәрі көтерілді

Мен өмірімді ала жаздаған есірткіге тәуелді болдым

Өткенге қарасам, бұл менің өмірімді сақтап қалған жалғыз нәрсе болуы мүмкін

Мен қазір махаббатқа толымын, мен бақыттымын.

Менде өшпенділік жоқ

Құдайдың бізді қалайтыны және мен үшін бұл қасиетті екені анық

Мен бұл жерде сізді соттап, кейбір қаңғыбастар деп отырған жоқпын

Мен сіздің кәсібіңізге күмән келтіретін саусақтарыңызды көрсетпеймін

Мен өз сезімімді жарқырата алады деп үміттенемін

Сенің жүрегің жақсы екенін білемін.

Жекпе-жекті тоқтататын кез келді

Өзіңіз болуы керек адам болуға мүмкіндік беріңіз

Мен саған әлі сенемін.

Қандай болса да, сіз әрқашан маған  жақын сыз

Уақыт өзгереді

Әр адам қартаяды

Ал кейде ең жақсы достар бейтаныс болып кетеді

Әрбір өмір – бос беттері бар кітап

Соңғы он жыл                                                                                                                                                                                                               

Уақыт өзгереді

Әр адам қартаяды

Ал кейде ең жақсы достар бейтаныс болып кетеді

Көз жасын, ашуды және күлуді өзгерте алмаймыз

Жүрегіңізді  тыңдаңыз.

Бізді періштелер қорғайды

Мен достарымның болуын білемін, кем дегенде бірнеше жылдар бойы мүмкін емес

Және мен үшін ұрып-соғу әлі күнге дейін мен қатты қорқыныш

Қазір бір-екі жақын достары бар.

Маған ұнайды

Мен шынымен де үлгеремін деп ойлаймын, бірақ мен психикалық емеспін

Солардың бір ағасы менін ең жақын дос болатынын  мақтан  айтады

Кәне адам!

сенің бәлен ағаларың бар, бұны бітсін

Ашкөздік әлі күнге дейін Ібілістің қаруы екенін көру мен үшін қынжылтады

Мен шұлықтан аулақ болуға тырыстым

Бауырлар жақсылық жасайды, оның жүрегі махаббатқа толы

Біз бізге сенетін адамдармен бірге тұрамыз

Бізде қайтыс болғанша төртеуі болғанын есіңізде сақтаңыз

Енді екеуіміздің тек екеуі де қалды

Бұл апта сайын сен туралы ойламаймын дегенді білдірмейді

Егер біз ешқашан сөйлемейтін болсақ та, мен әлі де кетпеймін

Сіздің және сіздің отбасыңыздың бақытты болуы тамаша болады деп үміттенемін

Кішкентай құбыжықтың дамуын әлі де қадағалайсыз деп үміттенеміз

Сізде қолыңыз бар, бұл менің өмірімді сақтап, сақтадыңыз, мен ұмытпаймын

Келесі жартысын өкінбей өмір сүрейік, себебі ол әлі біткен жоқ

Уақыт өзгереді

Әр адам қартаяды

Ал кейде ең жақсы достар бейтаныс болып кетеді

Әрбір өмір – бос беттері бар кітап

Соңғы он жыл                                                                                                                                                                                                               

Уақыт өзгереді

Әр адам қартаяды

Ал кейде ең жақсы достар бейтаныс болып кетеді

Көз жасын, ашуды және күлуді өзгерте алмаймыз

Жүрегіңізді  тыңдаңыз.

Бізді періштелер қорғайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз