Cold Crush - Madchild
С переводом

Cold Crush - Madchild

Альбом
The Darkest Hour
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200480

Төменде әннің мәтіні берілген Cold Crush , суретші - Madchild аудармасымен

Ән мәтіні Cold Crush "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cold Crush

Madchild

Оригинальный текст

Kids ain’t ready for the style I got

My life’s a fucking horror movie with the violent plot

And I can feel my thoughts cracking and bending

No turning back and there’s no happy ending

I’m climbing walls with anxiety

Walking zombie, I’m not going quietly

Ay, I’m the northwest best

In the grey and black North Face Gore-Tex vest

Who want slide down my vortex next?

Smoke tobacco.

Shining with stars to a black hole

That’s what I get for being such an asshole

Want to put a rope around my neck like a lasso

Rain’s coming, clouds rolling over head

Words pouring from my head

Be a warrior ‘til I’m dead

But I don’t want to meet Joe Black, I’m not ready yet

Long black box with roses and poinsettias

Yo, yeah

Hit the stage with radicalised battle cries

Unintentional role model with bad advice

Between a rock and a hard place

My favourite movies were Goodfellas and Scarface

And God Father.

Guess I took that shit too literal

Wasted twenty years of my life rolling with criminals

Snort coke, get a dirty and perverted mind

It’s not a good look doing coke at thirty-nine

Put that lame shit to bed, change the chapter

‘Cause when my head’s clear you’ll still feel my rapture

Plus there’s so much out still to capture

I’m recharged, ready to go

Be an adapter

Through the storm to the path of illumination

Even if you feel like you’re half of a wrong creation

My whole life been babbling gloomy statements

But now feel like my brain’s unravelling doom and hatred

(Fuck!)

Blow my brains out and drop to the pavement

What if there’s more then I’m locked up with Satan

Burning for eternity does not sound appealing

So now I’m kneeling looking up past the ceiling

Ask God’s forgiveness and please start me healing

‘Cause if you mean it, I swear you could feel it

Tears drop leaving stains on this paper, I’m writing on

You can’t give up, you just keep fighting on

Mad the destroyer or Madchild the healer?

Don’t be afraid, let your love out.

Reveal it

Feeling chained to my list of regrets

So many barely move breaking into a sweat

And everything’s dark and grey.

I see no colour

Break free from my past, need bolt cutters

Unless it’s family or blood, don’t trust others

I’m getting older but still cold crush brother

Перевод песни

Балалар мен алған стильге дайын емес

Менің                                                                                                                                                                                                 зор

Мен ойларымның жарылып, майысып жатқанын  сеземін

Артқа бұрылу және бақытты соң  болмайды

Мен уайыммен қабырғаларға өрмелеп келемін

Жаяу жүрген зомби, мен тыныш жүрмеймін

Иә, мен солтүстік-батыстағы ең жақсымын

Сұр және қара North Face Gore-Tex жилетінде

Келесі кім менің құйындымды төмен сырғытқысы келеді?

Темекі шегу.

Қара тесікке жұлдыздармен жарқыраған 

Мен сондай ақымақ болғаным үшін осындай  аламын

Ласо сияқты мойныма арқан салғым келеді

Жаңбыр жауады, басына бұлт үйіріледі

Менің басымнан сөздер ағып жатыр

Мен өлгенше жауынгер бол

Бірақ мен Джо Блэкпен кездескім келмейді, мен әлі дайын емеспін

Раушан гүлдері мен пуинсеттиалары бар ұзын қара жәшік

Иә, иә

Радикалды ұрыс айқайларымен сахнаға көтеріліңіз

Жаман кеңеспен ойламаған үлгі

Жартас пен қатты жердің арасында

Менің сүйікті фильмдерім Goodfellas және Scarface болды

Және Құдай Әке.

Мен бұл сөзді тым тура қабылдадым деп ойлаймын

Қылмыскерлермен бірге өмірімнің жиырма жылын босқа өткіздім

Кокс ішіңіз, лас және бұрмаланған санаға ие болыңыз

Отыз тоғызда кокс ішу жақсы емес

Мына шалды төсекке жатқыз, тарауды ауыстыр

'Себебі, менің басым  таза болғанда ,                     

Оған қосу өте көп

Мен зарядталдым,        зарядталадым

 адаптер болыңыз

Дауыл арқылы жарық жолына 

Сіз өзіңізді дұрыс емес жаратылыстың жартысын сезінсеңіз де

Менің өмірім мұңды мәлімдемелермен болды

Бірақ қазір менің миымның жойылып жатқан қияметі мен жеккөрушілігі сияқты сезінемін

(Қарғы сатқыр!)

Миымды жарып                           

Неғұрлым көп болса, мен Шайтанмен жабылдым

Мәңгілік жану тартымды естілмейді

Енді мен төбенің жанынан қарап тұрмын

Құдайдан кешірім сұрап, мені емдеуді бастаңыз

'Себебі, егер сіз мұны айтсаңыз, сіз оны сезетініңізге ант етемін

Көз жасы осы қағазда дақ қалдырады, мен жазып жатырмын

Сіз бас тарта алмайсыз, тек күресуді жалғастырасыз

Жойғышты жынды ма, әлде емші Мадчайлдты ма?

Қорықпаңыз, махаббатыңызды ашыңыз.

Оны ашыңыз

Өзімді өкініш тізіміне  байланған сезім

Көбісі әрең қозғалады

Және бәрі қараңғы және сұр.

Мен түс көрмеймін

Менің өткен өмірімнен құтылыңыз, бұрандалар қажет

Бұл отбасы немесе қан болмаса, басқаларға сенбеңіз

Мен қартайдым, бірақ әлі де салқын бауырым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз