Төменде әннің мәтіні берілген She's Gone , суретші - Mad Caddies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mad Caddies
A blackened wick is what remains
The flame was blown out just recently
Although the candle hadn’t burned down to the stick
It won’t be lit again, the day won’t be quite as bright
We don’t know what she may have been
All we know is what she left behind
An apartment cluttered with children’s toys
Photos of good times
In the bedroom, there’s sheets on the windows
There’s a four poster bed for a reason
There’s a box on the floor full of secrets
It won’t be opened
Here older boys and girls would play
All inhibitions were left behind
As the door would close, her face began to shine
This was her finest hour, this was her finest time
Now, she’s gone, and it’s not gonna be alright, not for me
She’s gone, but not forgotten, she’s still here
In all those years she touched so many lives
Who’s gonna watch the little girl she left behind?
Carol Anne stands alone in the school yard
All the other children have gone
After waiting for hours
She can’t understand why her mother left her sad
In the darkness she sees definition
In the silence, she hears someone calling
After nightmares, she lies in bed screaming
But there’s no reaction
There’s no one listening, there’s no one
Now, she’s gone, and it’s never gonna be alright, not for me
She’s gone
Қараланған фитиль қалады
Жалын жақында ғана сөнді
Шам таяқшаға дейін жанып кетпесе де
Ол қайта жанбайды, күн анша жарық болмайды
Біз оның не болғанын білмейміз
Біз оның артында не қалдырғанын білеміз
Балалар ойыншықтарына толы пәтер
Жақсы кездердің суреттері
Жатын бөлмеде терезелерде жаймалар бар
Бір белгілі |
Еденде құпияларға толы қорап бар
Ол ашылмайды
Мұнда үлкенірек ұл-қыздар ойнайтын
Барлық кедергілер артта қалды
Есік жабыла бергенде, оның беті жарқырай бастады
Бұл оның ең жақсы уақыты, бұл оның ең жақсы уақыты
Енді ол кетті, бұл мен үшін жақсы болмайды
Ол кетті, бірақ ұмытылған жоқ, ол әлі де осында
Осы жылдар ішінде ол қаншама өмірге әсер етті
Оның артында қалдырған кішкентай қызына кім қарайды?
Кэрол Энн мектеп ауласында жалғыз тұрады
Қалған балалардың бәрі кетті
Сағаттап күткеннен кейін
Ол анасының неліктен мұңайып кеткенін түсіне алмайды
Қараңғыда ол анықтаманы көреді
Тыныштықта ол біреудің қоңырау шалғанын естиді
Қорқынышты түс көргеннен кейін ол айқайлап төсекке жатады
Бірақ реакция жоқ
Ешкім де жоқ, ешкім жоқ
Енді ол кетті, мен үшін бұл ешқашан жақсы болмайды
Ол кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз