Drinking For 11 - Mad Caddies
Төменде әннің мәтіні берілген Drinking For 11 , суретші - Mad Caddies аудармасымен
Ән мәтіні Drinking For 11 "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drinking For 11
Mad Caddies
Оригинальный текст
Drinking for 11, that’s just what I do
When I’m not with you
My heart goes to bed
End of the bar that’s just where I’ll be
Don’t try and come find me
Cause I’m already dead
With one eye tied upon the open road
I feel your presence and I can’t let it go
It moves so slowly as it creeps into my mind
Steals every breath I have and leaves my heart behind
I wanna know what you’re feeling if you’re feeling alone
I wanna hear that you still care
The last time I remembered you was the last time I wasn’t scared
When the night starts fading and the morning arrives
I wanna still feel you around
Will you creep into my head again and pick me up off the ground?
Once more…
Tell me what you’re fighting for
Gotta try, gotta try for tomorrow
You can’t see through today
Gotta try, gotta try for tomorrow
You can’t see through today
There’s nowhere left to stay
Whoa…
Sometimes I feel like I’m out here all alone
Just one in a million with no place left to go
Fear steps up to me with every move that I make
Following close behind my soul it wants to take
I wanna know what you’re feeling if you’re feeling alone
I wanna hear that you still care
The last time I remembered you was the last time I wasn’t scared
When the night starts fading and the morning arrives
I wanna still feel you around
Will you creep into my head again and pick me up off the ground?
Once more…
Tell me what you’re fighting for
Gotta try, gotta try for tomorrow
You can’t see through today
Gotta try, gotta try for tomorrow
You can’t see through today
There’s nowhere left to stay
Whoa…
Drinking for a living, that’s just what I do
When I’m not with you
My heart goes to bed
Перевод песни
11 ішіп жүрмін, мен осылай істеймін
Мен сенімен болмаған кезде
Жүрегім ұйықтап жатыр
Жолдың соңы мен болатын жер
Мені табуға тырыспаңыз
Себебі мен қазірдің өзінде өлдім
Бір көзі ашық жолда байланған
Мен сіздің қатысуыңызды сезінемін және оны жібере алмаймын
Ол баяу қозғалады, өйткені ол менің ойыма түседі
Әр тынысымды ұрлап, жүрегімді артта қалдырады
Өзіңізді жалғыз сезінсеңіз, не сезінетініңізді білгім келеді
Сізге әлі де мән беретінін естігім келеді
Соңғы рет сені есіме алғанымда, мен қорықпадым
Түн сейіліп, таң ата бастағанда
Мен сізді әлі де айналаңызда сезінгім келеді
Сіз тағы да басыма кіріп, мені жерден алып кетесіз бе?
Тағы бір рет…
Маған не үшін күресіп жатқаныңызды айтыңыз
Тырысу керек, ертеңге тырысу керек
Сіз бүгінгі күнді көре алмайсыз
Тырысу керек, ертеңге тырысу керек
Сіз бүгінгі күнді көре алмайсыз
Қонатын жер қалмады
ау...
Кейде өзімді бұл жерде жалғыз жүргендей сезінемін
Миллионнан бір барар орын қалмады
Мен жасаған барлық қадамдарыммен бірге қорқыныш
Жаным артында алғысы келеді
Өзіңізді жалғыз сезінсеңіз, не сезінетініңізді білгім келеді
Сізге әлі де мән беретінін естігім келеді
Соңғы рет сені есіме алғанымда, мен қорықпадым
Түн сейіліп, таң ата бастағанда
Мен сізді әлі де айналаңызда сезінгім келеді
Сіз тағы да басыма кіріп, мені жерден алып кетесіз бе?
Тағы бір рет…
Маған не үшін күресіп жатқаныңызды айтыңыз
Тырысу керек, ертеңге тырысу керек
Сіз бүгінгі күнді көре алмайсыз
Тырысу керек, ертеңге тырысу керек
Сіз бүгінгі күнді көре алмайсыз
Қонатын жер қалмады
ау...
Күн көру үшін ішу, мен мен істеймін
Мен сенімен болмаған кезде
Жүрегім ұйықтап жатыр
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз