Leavin - Mad Caddies
С переводом

Leavin - Mad Caddies

Альбом
Consentual Selections
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179130

Төменде әннің мәтіні берілген Leavin , суретші - Mad Caddies аудармасымен

Ән мәтіні Leavin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leavin

Mad Caddies

Оригинальный текст

Well the first time that I went out on my own

I was a young man almost 17 right down to the day

Well I packed up all my things

Grabbed my bag and kissed my mother

And I told her that I’d be back someday

So I jumped into the back of an eighteen-wheeler headed north

Destination did not even ask

With the wisdom that my father gave me

Ringing in my head so clearly

«Son this world’s gonna kick you in the ass»

I wanna go there and I’m not scared

Our time’s just begun, oh yeah

Life goes by so damn quickly for me

Wantin' some fun

Now looking back on all the days gone by

I sit and wonder what it would be like if I’d never went away

Would I see the world the way I do

The memories that brought me to

This place that I now call my home today

I wanna go there and I’m not scared

Our time’s just begun, oh yeah

Life goes by so damn quickly for me

Wantin' some fun

Life goes by so damn quickly for me

Wantin' some fun

So beat my head (beat my head)

When I feel the whole world falls apart

In the end I’ll be alright

Well the first time that I went out on my own

I was a young man almost 17 right down to the day

Well i packed up all my things

Grabbed my bag and kissed my mother

And I told her that I’d be back someday

I wanna go there and I’m not scared

Our time’s just begun, oh yeah

Life goes by so damn quickly for me

Wanna have some fun

Life goes by so damn quickly for me

Wanna have some fun

Перевод песни

Бірінші рет өз бетіммен шықтым

Мен жас жігіт болдым, ол күнге 17-ге жуық

Мен барлық заттарымды жинадым

Сөмкемді алып, анамды  сүйді

Мен оған бір күні қайтатынымды айттым

Сондықтан мен солтүстікке қарай он сегіз доңғалақтың арқасына секірдім

Баратын жері де сұрамады

Әкем маған берген даналығымен

Менің басымда сонша анық  шырылдады

«Ұлым, бұл дүние сенің құлағыңнан тепкілейді»

Мен ол жаққа барғым келеді, ал мен қорықпаймын

Біздің уақыт енді ғана басталды, иә

Мен үшін өмір тез өтіп жатыр

Біраз көңіл көтеруді қалаймын

Енді өткен күндердің барлығын еске түсіріңіз

Мен отырамын және егер мен ешқашан кетпесем, не болатынын білемін

Мен әлемді өзім сияқты көрер ме едім

Мені әкелген естеліктер

Бұл жерді мен бүгін өз үйім деп атаймын

Мен ол жаққа барғым келеді, ал мен қорықпаймын

Біздің уақыт енді ғана басталды, иә

Мен үшін өмір тез өтіп жатыр

Біраз көңіл көтеруді қалаймын

Мен үшін өмір тез өтіп жатыр

Біраз көңіл көтеруді қалаймын

Сондықтан басымды соғыңыз (басымды соғыңыз)

Мен бүкіл әлем ыдырап жатқанын сезгенде

Ақырында менде бәрі жақсы болады

Бірінші рет өз бетіммен шықтым

Мен жас жігіт болдым, ол күнге 17-ге жуық

Мен барлық заттарымды жинадым

Сөмкемді алып, анамды  сүйді

Мен оған бір күні қайтатынымды айттым

Мен ол жаққа барғым келеді, ал мен қорықпаймын

Біздің уақыт енді ғана басталды, иә

Мен үшін өмір тез өтіп жатыр

Көңіл көтергім келеді

Мен үшін өмір тез өтіп жатыр

Көңіл көтергім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз