Төменде әннің мәтіні берілген I'm So Alone , суретші - Mad Caddies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mad Caddies
I’m so alone
I don’t have no home
So when you gonna bring your sweet love on home to me
Red Mary come from the ground
Well she take away everything
She make everybody feel high
She let me down
I said oooooooooh nannanaa
Well you can live your life except for the bomb
When you feel that nothing’s wrong
And tell the ones you love they should
Stop giving you names like Fanny… or Lenny
So you got a lot of problems to work out, man
Let me tell you, I’ve read this book before
And in the end the good guys die
So get up, get up
Get out of your chair
Hold your head up high
And cut your hair
I know what you’re thinking but you just have to do it
Whatever makes you happy, get right to it
So you think you’ve really got it made
Don’t you understand that there is much more at stake
And how long do you think you can live like this?
Well there is only one thing left to do
Step back, reflect and think things through
Compare yourself to me, I’m just like you
Days come in on me
Like monsters of my drug abuse
And all I wanna do is have some fun
Well I’m walking down the streets of life
I don’t know where to go
Which way do I turn, I don’t really know
Mass confusion fills my mind, I can’t put things to words
Misery, it fills my heart and everything hurts
Days come in on me
Like monsters of my drug abuse
And all I wanna do is have some fun
Мен жалғызбын
Менде үйде жоқ
Сондықтан сіз маған өзіңіздің сүйікті махаббатыңызды үйге апарған кезде
Қызыл Мэри жерден келеді
Ол бәрін алып кетеді
Ол барлығын жоғары сезінеді
Ол мені ренжітті
Мен ооооооооо наннанаа дедім
Бомбадан басқа өміріңізді сүре аласыз
Сіз ештеңе дұрыс емес екенін сезінген кезде
Ал сіз жақсы көретін адамдарға айтыңыз, олар керек
Фанни… немесе Ленни сияқты есімдерді беруді доғарыңыз
Сондықтан сіз көп проблемаларыңыз бар, адам, адам
Сізге айтайын, мен бұл кітапты бұрын оқығанмын
Ақырында жақсылар өледі
Сондықтан тұр, тұр
Орындықтарыңыздан тұрыңыз
Басыңызды жоғары ұстаңыз
Және шашыңды кес
Мен сенің не ойлайтындығыңды білемін, бірақ сіз оны жасауыңыз керек
Сізді не бақытты ететін болса да, соған
Сондықтан сіз оны шынымен |
Түсінбейсіз бе,
Ал сіз бұлай қашанша өмір сүре аламын деп ойлайсыз?
Жақсы нәрсе қалды
Артқа шегініңіз, ойланыңыз және барлық нәрсені ойлаңыз
Өзіңізді менімен салыстырыңыз, мен де сіз сияқтымын
Күндер маған �
Менің нашақорлығымның құбыжықтары сияқты
Мен бәрін жасағым келеді
Мен өмір көшелерімен Жақсы
Мен қайда бару керектігін білмеймін
Мен қай жаққа бұрылатынымды білмеймін
Жаппай шатасулар менің ойыма толады, мен заттарды сөзбен айта алмаймын
Қасірет, бұл менің жүрегімді толтырады және бәрі ауырады
Күндер маған �
Менің нашақорлығымның құбыжықтары сияқты
Мен бәрін жасағым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз