Төменде әннің мәтіні берілген Quema , суретші - Macaco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Macaco
Quema, quema
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Soy descendiente de los mares
Soy un halcón rozando los valles
La tecnología de un girasol
Somos polvo de estrellas bajo un mismo sol
Soy la voz de un intento
El sonido de un arce
Un baile del viento
Soy la brevedad de una vida
Parte y acción de nuestra misma herida
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Soy un paso que es camino
Una hoja navegando por la espalda de un rió
Soy el grito de un nido
Una semilla al azar en un campo dormido
Soy el eco de un roble
Una corteza dolida buscando su doble
Soy un fuego que quema y da luz
Vimos antes el humo que nuestro corazón arder…
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Duda de mis palabras delgadas
Duda de la luz quemada
Duda de la verdad en esta farsa
Pero no dudes de la raiz de tu ramón
Duda de la voz de la intemperie
Duda de las venas secadas
Duda de la arrugas del alma
Pero no dudes de la raiz de tu ramón
Quema, quema, quema el fuego de mí corazón
El fuego quema, quema, quema, ye!
Quema, sin ti la vida quema
Quema, sin ti la vida no respira
Quema quema, oye que quema
Oye que me quema, quema…
Y es que quema, sin ti la vida quema, quema
Sin ti la vida no respira, quema, quema
Oye que quema, oye que quema, quema…
Y es que quema y es que quema, oye
күйдіру, күйдіру
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Мен теңіздердің ұрпағымын
Мен алқаптарды сүзіп жүрген сұңқармын
Күнбағыстың технологиясы
Біз бір күннің астында жұлдызды шаңбыз
Мен талпыныстың дауысымын
Үйеңкі үні
желдің биі
Мен өмірдің қысқасымын
Өз жарамыздың бөлігі және әрекеті
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Мен сол жолмен жүретін қадаммын
Өзеннің арғы жағында жүзіп бара жатқан жапырақ
Мен ұяның зарымын
Ұйқыдағы өрістегі кездейсоқ тұқым
Мен еменнің жаңғырығымын
Өзінің қосын іздейтін ауырған қабығы
Мен жанып, нұр беретін отпын
Біз түтінді жүрегіміз күйгенше көрдік...
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Менің жұқа сөздеріме күмән келтіріңіз
Өртенген жарыққа күмәндану
Бұл фарстағы шындыққа күмәнданыңыз
Бірақ рамонның тамырына күмәнданбаңыз
Ашық дауысқа күмәнданыңыз
Кептірілген тамырларға күмәнданыңыз
Жанның әжіміне күмәнданыңыз
Бірақ рамонның тамырына күмәнданбаңыз
Өртеп жібер, өртен, отты жүрегімдегі
Өрт жанады, жанады, өртенеді, сен!
Өртенеді, сенсіз өмір өртенеді
Күйік, сенсіз өмір дем алмайды
Күйік күйік, эй күйік
Ей, мені күйдіреді, күйдіреді...
Ал ол жанады, сенсіз өмір өртенеді, күйеді
Сенсіз өмір дем алмайды, жанады, жанады
Ей күйеді, ей күйеді, күйеді...
Жанып жатқаны да, жанатыны да, ей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз