Tengo - Macaco

Tengo y lo que tengo lo mantengo

A base de amor y fé

Siento que si no estás no corre el viento

Quizás afuera sí pero no dentro de mí

Vengo sin maletas con lo puesto

Y esta canción, mi remedio, vitamina pa’l vivir

Vuelvo y a teneros si estás lejos

Pongo el freno cuando pasas junto a mí

La melodía de una rumba

Me dijo: el secreto no está en la tumba

Sino en el vivir

Y viviendo a todo trapo

Olvidé caminar despacio

Y las heridas de mis pies sentí

No cantaré a lo que desconozco

Sólo a lo que entró en el fondo

Como el poso del vino que bebí

Y antes de emborracharme

Brindaré mirando a tus ojos y gritaré

El secreto es el amor que siento por ti

Tengo y lo que tengo lo mantengo

A base de amor y fé

Siento que si no estás no corre el viento

Quizás afuera sí pero no dentro de mí

Vengo sin maletas con lo puesto

Y esta canción, mi remedio, vitamina pa’l vivir

Vuelvo y a teneros si estás lejos

Pongo el freno cuando pasas junto a mí

La primera lección aprendí

Pero olvidé el cuaderno al salir

En la escuela de la vida

No se puede repetir

Así que voy lapiz en mano

Tomando notas y callando

A veces es mejor no decir

Aprendí a alzar las velas

A aguantarle a la marea

Y a romper las olas del mal vivir

Y es que el vaso medio lleno, medio vacío, mi niña

Sólo depende de ti y de mí

Y no es más rico el que más lleva

Sino el que algo tiene y lo conserva

Sin enfriarlo, sin olvidarlo en un cajón

Y no hay mayor tesoro que el que guardas en tu corazón

No en el bolsillo triste de un pantalón

Tengo y lo que tengo lo mantengo

A base de amor y fé

Siento que si no estás no corre el viento

Quizás afuera sí pero no dentro de mí

Vengo sin maletas con lo puesto

Y esta canción, mi remedio, vitamina pa’l vivir

Vuelvo y a teneros si estás lejos

Pongo el freno cuando pasas junto a mí

Менде бар және менде бар нәрсені сақтаймын

Махаббат пен сенімге негізделген

Сен болмасаң жел соқпайтынын сеземін

Мүмкін сыртта шығар, бірақ ішімде емес

Үстімдегі киіміммен чемодансыз келемін

Ал мына ән, менің емім, өмір сүруге дәруменім

Мен қайтып келемін, егер сен алыста болсаң

Сен менің қасымнан өтіп бара жатқанда мен тежегішті қойдым

Румба әуені

Ол маған айтты: сыр қабірде емес

бірақ өмірде

Және толық газбен өмір сүру

Мен баяу жүруді ұмытып кетіппін

Ал аяғымдағы жараларды мен сездім

Мен білмегенге ән салмаймын

Тек түбіне кірген нәрсеге

Мен ішкен шараптың шөгінділері сияқты

Ал мен мас болмай тұрып

Мен сенің көздеріңе қарап тост айтамын және мен айқайлаймын

Құпиясы - саған деген махаббатымда

Менде бар және менде бар нәрсені сақтаймын

Махаббат пен сенімге негізделген

Сен болмасаң жел соқпайтынын сеземін

Мүмкін сыртта шығар, бірақ ішімде емес

Үстімдегі киіміммен чемодансыз келемін

Ал мына ән, менің емім, өмір сүруге дәруменім

Мен қайтып келемін, егер сен алыста болсаң

Сен менің қасымнан өтіп бара жатқанда мен тежегішті қойдым

Мен алған алғашқы сабақ

Бірақ мен кетерде дәптерді ұмытып кетіппін

Өмір мектебінде

қайталауға болмайды

Сондықтан мен қолыма қарындаш аламын

жазып алу және ауызды жабу

Кейде айтпаған дұрыс

Мен желкендерді көтеруді үйрендім

Толқынға төтеп беру үшін

Және зұлым өмірдің толқындарын бұзу үшін

Ал стаканның жартысы толы, жартысы бос, қызым

Бұл тек сізге және маған байланысты

Ал ең көп көтерген адам бай емес

Бірақ бірдеңесі бар және оны сақтайтын адам

Оны суытпай, тартпада ұмытпай

Ал жүрегіңде сақтайтын қазынадан асқан байлық жоқ

Шалбардың сорлы қалтасында емес

Менде бар және менде бар нәрсені сақтаймын

Махаббат пен сенімге негізделген

Сен болмасаң жел соқпайтынын сеземін

Мүмкін сыртта шығар, бірақ ішімде емес

Үстімдегі киіміммен чемодансыз келемін

Ал мына ән, менің емім, өмір сүруге дәруменім

Мен қайтып келемін, егер сен алыста болсаң

Сен менің қасымнан өтіп бара жатқанда мен тежегішті қойдым