Forever Lovers - Mac Davis

Forever lovers, forever friends

A lifetime’s a short time

When love never ends

They checked into a small hotel

She blushed when he asked

For the bridal suite

Was the beginning of their lives together

Anxiously they’d waited for the moment

That their love would be complete

She reached inside

Her brand new traveling bag

And found her brand new negligee

And then she shyly slipped it on

And suddenly, he realized

The beauty of the tender prize

He’d waited for so long and finally won

She climbed into the bed

He snapped his fingers

Said, I’ve got to get champagne

There’s a little store right down the block

I’ll only be a minute, close your eyes

And, hon, I’ll be right back again

And time goes by so slowly

She’s not sure how much has passed

When she hears the siren

Screaming through the night

And seven hours later, they find her

Rocking on the bed

Just singing in the early morning light

Forever lovers, forever friends

A lifetime’s a short time

When love never ends

She checks into the old hotel

And pays a little extra for the suite

She slips into the faded negligee

And brushes down her hair of gray

And lays her body down to wait

And the night air through the curtains

Makes a sound like someone breathing

And she reaches for him with her fingertips

And they find her in the morning

With tear stains on her pillow

And a smile like a kiss upon her lips

Forever lovers, forever friends

A lifetime’s a short time

I knew I’d see you again

Forever lovers, forever friends

A lifetime’s a short time

When love never ends

Мәңгілік ғашықтар, мәңгілік достар

Өмір - бұл аз уақыт

Махаббат ешқашан бітпейтін кезде

Олар шағын қонақүйге тіркелді

Ол сұрағанда қызарып кетті

Қалыңдық люкс үшін

Олардың                                              |

Олар осы сәтті тағатсыздана күтті

Олардың сүйіспеншілігі толық болатыны үшін

Ол ішке қолын созды

Оның жаңа жол сөмкесі

Және оның жаңа немқұрайлы киімін тапты

Содан кейін ол ұялып оны киіп алды

Ол кенеттен түсінді

Тендерлік жүлденің  сұлулығы

Ол көп күтті және ақыры жеңді

Ол төсекке көтерілді

Ол саусақтарын сипады

Мен шампан алуым керек деді

Төменгі блокта шағын дүкен бар

Мен бір минут боламын, көзіңізді жұмыңыз

Және, мен қайтадан ораламын

Уақыт өте баяу өтіп жатыр

Ол қанша уақыт өткеніне сенімді емес

Ол сиренаны естігенде

Түні бойы айқайлайды

Жеті сағаттан кейін олар оны табады

Төсекте тербелу

Таңның атысымен ән айту

Мәңгілік ғашықтар, мәңгілік достар

Өмір - бұл аз уақыт

Махаббат ешқашан бітпейтін кезде

Ол ескі қонақүйге барады

Және люкс үшін аздап қосымша төлейді

Ол өңі кеткен жалаңаш киімге кіріп кетеді

Сұр түсті шаштарын таратады

Және күту үшін денесін жатқызады

Ал түнгі ауа перделер арқылы

Біреудің тыныс алатындай дыбыс шығарады

Ал ол саусақ ұшымен оған қол созады

Олар оны таңертең тауып алады

Жастығында жас дақтары бар

Оның ернінен сүйгендей күлімсіреу

Мәңгілік ғашықтар, мәңгілік достар

Өмір - бұл аз уақыт

Мен сені қайта көретінімді білдім

Мәңгілік ғашықтар, мәңгілік достар

Өмір - бұл аз уақыт

Махаббат ешқашан бітпейтін кезде