Төменде әннің мәтіні берілген Mama (Najprosciej Zyje Sie W Marzeniach) , суретші - Maanam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maanam
Czy warto pytam najpierw siebie
Zanim wstanę i kołdrę odrzucę
Nim otworzę okno i na świat popatrzę
Łatwe pytanie lecz trudna odpowiedź
Najprościej żyje się w marzeniach
Na podobieństwo swego świata
Tu bóg istnieje patrzy jak przyjaciel
A zło jest milczkiem w głowie ptaka
Gniazda bezpieczne na wysokiej skale
Dzikie pszczoły ogłupiałe miodem
Żądza i zazdrość leżą na dnie stawu
Nietoperz z piskiem ostrzega przed wrogiem
Tu siedzi mama i ze mną rozmawia
Jasna piękna i taka szczęśliwa
Daj spokój przecież to wszystko już było
Po to się żyje aby było miło
Алдымен өзімнен сұрағаным дұрыс па?
Орнымнан тұрып, жамылғыларды лақтырмас бұрын
Терезені ашып, әлемге қарағанша
Оңай сұрақ, бірақ жауап қиын
Арманда өмір сүру оңай
Оның әлемінің бейнесінде
Құдай мұнда бар, дос сияқты
Ал зұлымдық – құстың басындағы тыныштық
Биік жартас қауіпсіз ұялар
Жабайы аралар балға таң қалды
Нәпсі мен қызғаныш тоғанның түбінде жатыр
Жарғанат жауды ескерту үшін сықырлайды
Міне, анам менімен сөйлесіп отыр
Жарқын әдемі және сондай бақытты
Келіңіздер, мұның бәрі бұрыннан болған
Міне, сіз жақсы болу үшін өмір сүресіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз