You're Not from Here - Mỹ Tâm
С переводом

You're Not from Here - Mỹ Tâm

Альбом
Yesterday & Now, Vol. 3
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289920

Төменде әннің мәтіні берілген You're Not from Here , суретші - Mỹ Tâm аудармасымен

Ән мәтіні You're Not from Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Not from Here

Mỹ Tâm

Оригинальный текст

I don’t know what is going on.

You turn around and touch my heart.

A silent moment speaks the truth.

Something has happened all at once.

Is should have scared me in advance,

but I was falling in those eyes of yours.

And so fear was gone.

I knew there was nothing else.

I’d ever want.

I know you

I’ve waited for you appear to take my breath away.

And make me weep

You’re not from here

not from this here and now, just a touch of yours

And I fly… and I fly… and I fly…

I can’t get used to missing you

If this is how it’s gotta be

I need an angel to watch over me

No one can hold the hands of time

But I can hold you all in my mind

Over and over like a melody

For now I stand still

For now I’ll be filled by the memory of your skin

Người xa mãi mà, ngỡ quanh đây

trong trái tim lòng em vẫn mang nỗi khát khao tình anh

Để em khóc, được khóc trong tim

Anh hỡi nghe chăng em nói?

Hãy hôn thật đắm say

Em sẽ xa, đi mãi xa, mãi xa… You…

Перевод песни

Мен не болып жатқанын  білмеймін.

Артқа бұрылып, жүрегімді қостайсың.

Үнсіз сәт шындықты айтады.

Бірден бірдеңе болды.

Мені алдын-ала қорқуы керек еді,

бірақ мен сенің көздеріңе түсіп кеттім.

Осылайша қорқыныш жойылды.

Басқа ештеңе жоқ екенін білдім.

Мен қалар едім.

Мен сені танимын

Мен сенің тынысымды  тартқандай күттім.

Мені жылатыңыз

Сіз бұл жерден емессіз

осы жерден және қазірден емес, сіздің бір жанасуыңыз

Мен ұшамын... мен ұшамын... және ұшамын...

Мен сені сағынуға үйрене алмаймын

Бұл болуы керек болса

Мені бақылайтын періште керек

Ешкім уақыт қолын ұстай алмайды

Бірақ мен сені бәрімді есімде ұстай аламын

Әуен сияқты қайта-қайта

Әзірше мен тұрамын

Әзірге мен сіздің теріңіз туралы естелікке толы боламын

Người xa mãi mà, ngỡ quanh đây

trong trái tim lòng em vẫn mang nỗi khát khao tình anh

Để em khóc, được khóc trong tim

Әй, не керек?

Hãy hon thật đắm айтамын

Em sẽ xa, đi mãi xa, mãi xa… Сіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз