Төменде әннің мәтіні берілген Có Phải Ta Chia Tay , суретші - Mỹ Tâm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mỹ Tâm
Đêm nay em mơ những giấc mơ xa vời
Trong cơn mơ hoang được thấy môi anh cười
Anh ơi nơi đâu có biết em luôn nhớ anh
Em chờ mong tình sẽ quay về
Nhưng làm sao để có nhau?
Anh đã xa rồi…
Lang thang em đi tìm dĩ vãng xưa hôm nào
Ta chia tay nhau dù biết không bao giờ
Mang con tim đau, nước mắt rớt rơi vào đêm
Thời gian ơi xin hãy quay lại
Em ngồi đây, nhìn nắng phai, hoàng hôn đã tắt
Cuộc tình ngày đó đã mãi xa rồi
Cuộc tình ngày đó khuất lấp chân trời
Để mình em làm cánh chim bay giữa miền giông bão
Chỉ còn lại nỗi nhớ giữa tim này
Từng lời người nói vẫn mãi đong đầy
Người ra đi, mà vẫn tin anh sẽ quay về
Cuộc tình ngày đó đã mãi xa rồi
Cuộc tình ngày đó khuất lấp … trái tim này đau
Để mình em làm cánh chim bay giữa miền bão giông
Chỉ còn lại nỗi nhớ giữa tim này
Từng lời người nói vẫn mãi quanh đây
Người ra đi, giờ mất nhau, anh ơi người biết?
«Anh hãy quay về»
Бүгін түнде мен алыстағы армандарды армандаймын
Жабайы түсінде ерніңіздің күлгенін көру
Бауырым, сен мені қайдан білесің Мен сені әрқашан сағынамын
Мен махаббаттың қайтып келуін күтемін
Бірақ бір-бірін қалай ұстау керек?
Сен алыстасың...
Ескі өткенді іздеп қыдырдым
Біз ешқашан болмайтынымызды білсек те, бір-бірімізді ажыратамыз
Жарылған жүрекпен, көз жасы түнде төгіледі
Уақытты қайтарыңыз
Мен осында отырмын, күннің батқанын көріп отырмын, күн батып кетті
Сол күнгі махаббат әлдеқашан өтіп кетті
Сол күнгі махаббат көкжиекті қамтыды
Боранның ортасында ұшатын құс болайын
Бұл жүректегі сағыныш қана қалады
Сіз айтқан әрбір сөз әрқашан толы
Кеткен адам, бірақ бәрібір қайтып келетініне сенеді
Сол күнгі махаббат әлдеқашан өтіп кетті
Сол күнгі махаббат жасырылды... бұл жүрек ауырады
Боран арасында ұшқан құстың қанаты болайын
Бұл жүректегі сағыныш қана қалады
Сіз айтқан әрбір сөз әлі де бар
Адамдар кетті, енді бірін-бірі жоғалтты, аға, білесің бе?
«Өтінемін қайтып кел»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз