Lucile (Where Did the Love Go?) - M. Craft
С переводом

Lucile (Where Did the Love Go?) - M. Craft

  • Альбом: Silver And Fire

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Lucile (Where Did the Love Go?) , суретші - M. Craft аудармасымен

Ән мәтіні Lucile (Where Did the Love Go?) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lucile (Where Did the Love Go?)

M. Craft

Оригинальный текст

Lucile, where did the love go?

We used to think everything could be

We used to think someday they would see

That to feel is greater than anything

But they chased all the dreams away

And then they turned all the colors gray

And now the city lights don’t spell out our names

And the stars up above won’t lead us on our way

And the black hearted people have stolen everything

And Lucile, the meaning that I thought was there

It don’t mean a thing

And Lucile, life is a cabaret

A series of hoops we must jump through

A high-wire act we all must do

And a dance, a dance of fire

We’ll dance as the flames rise up around us

We’ll dance as they burn us to the ground

Because the city lights don’t spell out our names

And the stars up above won’t lead us on our way

The black hearted people have stolen everything

And Lucile, the meaning that I thought was there

It don’t mean a thing, it don’t mean a thing

And Lucile, where did the love go?

Lucile, where did the love go?

Lucile, where did the love go?

Lucile, where did the love go?

Перевод песни

Люсиле, махаббат қайда кетті?

Біз бәрі болуы мүмкін деп  ойлайтынбыз

Біз бір күні олар көрер деп  ойлайтынбыз

Сезіну бәрінен де артық

Бірақ олар барлық армандарын қуып жіберді

Содан кейін олар барлық түстерді сұрға айналдырды

Ал қазір қала шамдары атымызды айтпайды

Жоғарыдағы жұлдыздар бізді өз жолымызда басқарады

Ал қара жүректер бәрін ұрлады

Ал Люсиле, мен ойлағандай, сонда болды

Бұл ештеңені білдірмейді

Және Lucile, өмір - бұл кабарет

Біз өтуіміз керек шеңберлер сериясы

Біз бәріміз жасауымыз керек жоғары сым

Ал би, от  биі

Айналамызда жалын көтерілген кезде біз билейміз

Олар бізді күйдіргенде, біз билейміз

Өйткені қала шамдары біздің атымызды білдірмейді

Жоғарыдағы жұлдыздар бізді өз жолымызда басқарады

Қара жүректер бәрін ұрлап кетті

Ал Люсиле, мен ойлағандай, сонда болды

Бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді, бұл ештеңе білдірмейді

Ал Люсила, махаббат қайда кетті?

Люсиле, махаббат қайда кетті?

Люсиле, махаббат қайда кетті?

Люсиле, махаббат қайда кетті?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз