Red, White & Blue - Lynyrd Skynyrd
С переводом

Red, White & Blue - Lynyrd Skynyrd

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:15

Төменде әннің мәтіні берілген Red, White & Blue , суретші - Lynyrd Skynyrd аудармасымен

Ән мәтіні Red, White & Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red, White & Blue

Lynyrd Skynyrd

Оригинальный текст

We don’t have no plastic L.A. friends

ain’t on the edge of no popular trend

ain’t never seen the inside of that magazine GQ

we don’t care if your a lawyer or a Texas oil man

or some waitress busting ass at some liquor stand

if you got soul we hang out with people just like you

Well my hairs turning white

my necks always been red

my collars still blue

we’ve always been here

just trying to sing the truth to you

guess you could say we’ve always been Red White and Blue

Ride our own bikes to Sturgis pay are own dues

smokin camels and drinking domestic brews

if you want to know where i’ve been just look at my hands

yeah i’ve driven by the white house and spent some time in jail

mama cried but she still wouldn’t pay my bail

i ain’t been no angel but even god he understands

My hairs turning white

my necks always been red

my collars still blue

we’ve always been here

just trying to sing the truth to you

guess you could say

we’ve always been red white and blue

yeah that’s right…

My daddy worked hard and so have I

We paid our taxes and gave our lives to serve this great country

so what are they complaining about

yeah we love our families

we love our kids

you know it’s love that makes us all so rich

that’s where were at

if they don’t like it they can just… get the hell out!

Yeah!

My hairs turning white

my necks always been red

my collars still blue

we’ve always been here

just trying to sing the truth to you

guess you could say

we’ve always been red white and blue

OooOoOO RED WHITE AND BLUE

YA KNOW YA KNOW YA KNOW

RED WHITE AND BLUE

YEAH

ooooOOOO RED WHITE AND BLUUUUUUUE…

Перевод песни

Бізде Л.А. пластикалық достарымыз жоқ

танымал трендтің шетінде емес

GQ журналының ішін ешқашан көрген емеспін

Егер сіздің адвокатыңыз немесе Техас майы адамыңыз болса, бізге бәрібір

немесе кейбір даяшы алкоголь дүкенінде есегін қағып жатыр

егер сізде жан болса, біз сіз сияқты адамдармен араласамыз

Менің шашым ағарып кетті

менің мойыным әрқашан қызыл болды

менің жағаларым әлі көк

біз әрқашан осында болдық

Тек сізге шындықты айтуға тырысыңыз

Сіз біз әрқашан қызыл ақ және көк болды деп айта аласыз деп ойлаймын

Sturgis төлеміне дейін өз велосипедтерімізді міну - бұл жеке жарна

түйелерді шегеді және отандық сыра ішеді

Егер сіз менің қайда екенімді білгіңіз келсе, менің қолыма қараңыз

иә, мен ақ үйді басқардым және біраз уақыт түрмеде өткіздім

анам жылап жіберді, бірақ ол әлі күнге дейін менің кепілдікті                                                    

Мен періште емеспін, бірақ ол Құдайды түсінеді

Менің шашым ағарып кетті

менің мойыным әрқашан қызыл болды

менің жағаларым әлі көк

біз әрқашан осында болдық

Тек сізге шындықты айтуға тырысыңыз

айта аласыз деп ойлаймын

біз әрқашан қызыл ақ және көк болдық

иә дұрыс...

Менің әкем көп жұмыс істеді, мен де солай

Біз салықтарымызды төлеп, өмірімізге осы ұлы елге қызмет ету үшін берді

олар не туралы шағымданады

иә, біз отбасымызды жақсы көреміз

біз балаларымызды жақсы көреміз

бәрімізді сонша бай                  махаббат                      |

сол жерде болды

егер оларға ұнамаса, олар жай ғана... құтыла алады!

Иә!

Менің шашым ағарып кетті

менің мойыным әрқашан қызыл болды

менің жағаларым әлі көк

біз әрқашан осында болдық

Тек сізге шындықты айтуға тырысыңыз

айта аласыз деп ойлаймын

біз әрқашан қызыл ақ және көк болдық

ООООООО ҚЫЗЫЛ АҚ ЖӘНЕ КӨК

БІЛЕСІҢІЗ БІЛЕСІЗ

ҚЫЗЫЛ АҚ ЖӘНЕ КӨК

ИӘ

ООООООО ҚЫЗЫЛ АК ЖӘНЕ КӨК-КӨК...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз