Mama (Afraid to Say Goodbye) - Lynyrd Skynyrd
С переводом

Mama (Afraid to Say Goodbye) - Lynyrd Skynyrd

  • Альбом: 1991

  • Шығарылған жылы: 1969
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:43

Төменде әннің мәтіні берілген Mama (Afraid to Say Goodbye) , суретші - Lynyrd Skynyrd аудармасымен

Ән мәтіні Mama (Afraid to Say Goodbye) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama (Afraid to Say Goodbye)

Lynyrd Skynyrd

Оригинальный текст

She’d wake us up early every mornin'

She’d help us say our prayers every night

She was always there to help us through the hard times

We could count on her to make everything alright

I remember swingin' on the front porch

Papa said there’s somethin' I need to say tonight

Mama’s been sick for a long time

Let’s pray to God she can make it through the night

(chorus)

Mama don’t wanna say goodbye

She said wipe those tears from your eyes

Mama I don’t wanna say goodbye

It was written in the Heavens and the skies above

Son I gave you birth showed you all my love

I can’t think of this life without you it’s hard to try

Mama I’m afraid to say goodbye

Now kids I’ve been hangin' on a long time

I hate to leave this world before your grown

Remember everything that I’ve taught you

Remember all the good times when I’m gone

(repeat chorus)

She whispered in my ear before she passed away

Son it’s time to be a man ain’t nothin' left to say

Jesus walked on water I know it’s true

When it comes time he’ll call you home

I hope your ready too

(repeat chorus)

Перевод песни

Ол бізді күнде таңертең ерте оятатын

Ол күн сайын түнде дұғаларымызды айтуға                                                       | |

Ол қиын кездерде бізге көмектесу үшін әрқашан бірге болды

Біз оның бәрін жақсы ететініне сенер едік

Алдыңғы подъезде тербеліп жүргенім есімде

Папа бүгін кешке бір нәрсе айтуым керек деді

Анам ұзақ уақыт ауырып қалды

Құдайға дұға етейік, ол түнде жүре алады

(хор)

Мама қоштасқысы келмейді

Ол көзіңдегі жасты сүрт деді

Мама, қоштасқым келмейді

Ол аспанда және жоғарыдағы аспанда жазылған

Мен сені дүниеге әкелген ұлым саған бар махаббатымды көрсетті

Мен бұл өмірді сенсіз елестете алмаймын, тырысу қиын

Мама мен қоштасуға қорқамын

Енді балалар, мен көптен бері ілініп жүрмін

Мен бұл әлемді өсіргенге дейін тастап кетуді жек көремін

Саған үйреткенімнің бәрін есте сақта

Мен кеткен кездегі барлық жақсы кездерді есте сақта

(хорды қайталау)

Ол өмірден өтер алдында құлағыма сыбырлады

Ұлы - бұл адам болғысы келмейді

Иса суда жүрді, мен оның рас екенін білемін

Уақыты келгенде ол сізді үйге шақырады

Сіз де дайынсыз деп үміттенемін

(хорды қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз