If I'm Wrong - Lynyrd Skynyrd
С переводом

If I'm Wrong - Lynyrd Skynyrd

  • Альбом: Collectybles

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:29

Төменде әннің мәтіні берілген If I'm Wrong , суретші - Lynyrd Skynyrd аудармасымен

Ән мәтіні If I'm Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I'm Wrong

Lynyrd Skynyrd

Оригинальный текст

Just the other day, I heard my friend say

Life was oh so bad, love was all he had

You know all day long I sing sad songs

Got the blues feel, things no doctor can heal

You know that’s okay, I never change my ways

Maybe I am wrong but I’ll soon be gone

If I fail no one can ever tell

And if I’m wrong, I’ll soon be gone

If I fail no one can ever tell

If I’m wrong, I’ll soon be gone

I don’t need no friends, I don’t play no games

I need lots of room to roam before I go home

You know someday, Lord, if things go my way

I’ll have a son of my own left here to carry on

If I fail no one can ever tell

And if I’m wrong, I’ll soon be gone

Just the other day, I heard my friend say

Life would treat him so bad, love was all he had

You know all day long, I sing sad songs

Got the blues feel, things no doctor can heal

You know that’s okay, I never, never change my ways

Maybe I am wrong but I’ll soon be gone

Перевод песни

Күні кеше ғана досымның айтқанын естідім

Өмір өте нашар болды, оның бар болғаны махаббат болды

Білесің бе, мен күні бойы мұңды әндер айтамын

Ешбір дәрігер емдей алмайтын блюзді сезіндім

Білесің бе, мен ешқашан өз жолымды өзгертпеймін

Мүмкін мен қателескен шығармын, бірақ мен көп ұзамай кетемін

Сәтсіз болсам, ешкім айта алмайды

Ал қателессем, мен көп ұзамай кетемін

Сәтсіз болсам, ешкім айта алмайды

Егер қателессем, мен көп ұзамай кетемін

Маған достар керек жоқ жоқ ойын ойнамай  жоқ

Үйге бармас бұрын маған көптеген бөлмелер керек

Бір күні сен білесің, Тәңірім, бәрі менің жолыммен жүретінін

Менде өз ұлымды жалғастыру үшін қалдырамын

Сәтсіз болсам, ешкім айта алмайды

Ал қателессем, мен көп ұзамай кетемін

Күні кеше ғана досымның айтқанын естідім

Өмір оған соншалықты жаман қарады, оның бар болғаны махаббат болды

Білесің бе, күні бойы мұңды әндер айтамын

Ешбір дәрігер емдей алмайтын блюзді сезіндім

Білесіз бе, мен ешқашан өз жолымды өзгертпеймін

Мүмкін мен қателескен шығармын, бірақ мен көп ұзамай кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз