Төменде әннің мәтіні берілген Down South Jukin’ , суретші - Lynyrd Skynyrd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lynyrd Skynyrd
Well Billy Joe told me, said every thing’s lookin' fine
He got the place all secured, got the icebox full of wine
He said, «Hurry on over and don’t be late»
He got three lovely ladies who just won’t wait
Do some down south jukin' and lookin' for a peace of mind
Now put your Sunday pants on, let’s get out on the road
We been workin' all week, and I’m thinkin' it is time we let go
He got three fine mamas sittin' all alone, gonna sip our wine and get it on
And do some down south jukin', lookin' for a peace of mind
Now come Monday morn' we’ll be headin' out to the field
And we’ll be doin' our thing for Papa and ol' Uncle Bill
Lord, overcome Friday night we’ll be headin' to town
Tryin' to pick up any woman hanging around
And do some down south jukin', lookin' for a peace of mind
Билли Джо маған айтты, бәрі жақсы көрінеді
Ол барлық жерді қамтамасыз етті, мұз жәшігін шарапқа толтырды
Ол: «Тез кел, кешікпе» деді.
Оның күтпейтін үш сүйкімді ханымы бар
Оңтүстікте аздап көңіл көтеріп, жан тыныштығын іздеңіз
Енді жексенбілік шалбарыңызды киіңіз, жолға Жексенбілік шалбарыңызды киіңіз
Біз апта бойы жұмыс жұмыс жұмыс жұмыс жұмыс жұмыс жұмыс жұмыс жіберетін кез ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж жыгтайсумызды араздасатын кезі келіп жұмыс кеттік деп ойлаймын
Оның жалғыз отырған үш жақсы анасы бар, біздің шарапты жұтып алып, ішеді
Жан тыныштығын іздеп, оңтүстікке қарай біраз әрекет етіңіз
Енді дүйсенбі күні таңертең біз далаға барамыз
Папа мен Билл аға үшін біз өз ісімізді жасаймыз
Мырза, жұма күні түнде біз қалаға |
Айналада жүрген кез келген әйелді алып кетуге тырысамын
Жан тыныштығын іздеп, оңтүстікке қарай біраз әрекет етіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз