Best Things in Life - Lynyrd Skynyrd
С переводом

Best Things in Life - Lynyrd Skynyrd

  • Альбом: The Last Rebel

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Best Things in Life , суретші - Lynyrd Skynyrd аудармасымен

Ән мәтіні Best Things in Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best Things in Life

Lynyrd Skynyrd

Оригинальный текст

Ive got a sayin in my life thats got me by so far

Well it mat not be right but, nobodys gonna tell me Im wrong

The first mistake is leave it up to somebody else

If you want somethin done you got to do it yourself

Ill do it myself before somebody makes a fool out of me cause nothin comes easy for a man like me Everybody thinks the best things in life are free

If they would open their eyes itd be so plain to see

That the best things in life dont come so easily

I met a man who thought just a little bit different from me He said you got it so easy but I just had to disagree

It would have been alright but he pushed me too far

If your lookin for trouble step outside of this bar

If it comes down to fistin, mister that aint nothin new to me

(repeat chorus)

Youll find in this life if theres somethin that you believe

You got to get your hands dirty when its somethin that you really need

If they ever give you somethin too easily

Cant be too good, cause nothin goods for free

Tell ya straight from the heart a bed of roses it will never be

Перевод песни

Менің өмірімде осы уақытқа дейін айтқан сөзім бар

Бұл дұрыс емес, бірақ маған қателескенімді ешкім айтпайды

Бірінші қате оны біреуге қалдырады

Егер сіз бірдеңе жасағыңыз келсе, сіз оны өзіңіз жасауыңыз керек

Біреу мені ақымақ қылмай тұрып, мен мұны істеймін, өйткені мен сияқты адамға ештеңе оңай болмайды Бәрі өмірдегі ең жақсы нәрселерді тегін деп санайды.

Егер олар көздерін ашса, бұл өте түсінікті болар еді

Бұл өмірдегі ең жақсы нәрселер оңайлықпен келе бермейді

Мен одан аздап ойлаған адамды кездестірдім, ол сізді оңай ойлады, бірақ сіз оны өте оңай қабылдағаныңызды айтты, бірақ мен келіспеуім керек еді

Жақсы болар еді, бірақ ол мені тым алысқа итермеледі

Егер                                                                                                                                            

Егер ол Fistin-ге түссе, бұл мен үшін жаңа емес

(хорды қайталау)

Сенетін нәрсе болса, бұл өмірде табасың

Сізге шынымен қажет нәрсе болған кезде қолыңызды ластауыңыз керек

 Егер олар сізге бірдеңені тым оңай берсе

Тым жақсы болуы мүмкін емес, тегін тауар әкелмеңіз

Сізге шын жүректен айтайын, ол ешқашан раушан гүлі болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз