You've Been So Good Up To Now - Lyle Lovett

You don’t have to live a life of sin

You don’t have to break the law

And break the law again

You can make just one mistake

And it can take you to your grave, honey

One bad move can turn your world upside down

It’s such a shame 'cause you’ve been so good up to now

Yes I saw the light fall from your eyes

Yes I saw how easy it was

The light it never lies

And as the darkness touched your lips

They tried to warn your fingertips, honey

One bad move can turn your world upside down

It’s such a shame 'cause you’ve been so good up to now

When he looks at you what will he see

You can hide from him, baby

But you can’t hide from me

You know right from right

And wrong from wrong

You know you can try to stop

But you can’t stop for long

And you just don’t seem to be yourself

So you do it like your someone else, honey

One bad move can turn your world upside down

It’s such a shame 'cause you’ve been so good up to now

It’s such a shame 'cause you’ve been so good up to now

Сіз күнәнің өмірін көрудің қажеті жоқ

Заңды бұзудың қажеті жоқ

Және тағы да заң бұзды

Сіз бір ғана қателік жасай аласыз

Бұл сізді бейітіңізге апаруы мүмкін, жаным

Бір жаман қадам сіздің әлеміңізді төңкеріп жіберуі мүмкін

Бұл өте ұят, себебі сіз осы уақытқа дейін жақсы болдыңыз

Иә, көздеріңізден жарық түскенін көрдім

Иә мен оның қаншалықты оңай болғанын көрдім

Ол ешқашан алдамайды

Қараңғылық ерніңізге тигенде

Олар саусағыңыздың ұшын  ескертпек болды, жаным

Бір жаман қадам сіздің әлеміңізді төңкеріп жіберуі мүмкін

Бұл өте ұят, себебі сіз осы уақытқа дейін жақсы болдыңыз

Ол саған қараса не көреді

Сіз одан жасыра аласыз, балақай

Бірақ сен менен жасыра алмайсың

Сіз оңды-солды білесіз

Және қатеден бұрыс

Сіз тоқтауға тырысатындығыңызды білесіз

Бірақ сіз ұзақ уақыт тоқтай алмайсыз

Ал сіз өзіңіз болмайтын сияқтысыз

Сондықтан сіз оны басқа біреу сияқты жасайсыз, бал

Бір жаман қадам сіздің әлеміңізді төңкеріп жіберуі мүмкін

Бұл өте ұят, себебі сіз осы уақытқа дейін жақсы болдыңыз

Бұл өте ұят, себебі сіз осы уақытқа дейін жақсы болдыңыз