The Road To Ensenada - Lyle Lovett
С переводом

The Road To Ensenada - Lyle Lovett

Альбом
The Road To Ensenada
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255640

Төменде әннің мәтіні берілген The Road To Ensenada , суретші - Lyle Lovett аудармасымен

Ән мәтіні The Road To Ensenada "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Road To Ensenada

Lyle Lovett

Оригинальный текст

As I lay sick and broken

Viva mexico

My eyes just wont stay open

And I dream a dream of home

I dream a dream of home

Where theres coffee on the table

And kindness in your hand

Honey Ill help you when Im able

But right now Im feeling bad

Right now Im feeling bad

Listen to your heart that beats

And follow it with both your feet

And as you walk and as you breathe

You aint no friend to me You aint no friend to me The road to ensenada

Is plenty wide and fast

If you head south from tijuana

Then Ill see you at last

Ill see you at last

But my eyes they open slowly

And they look around the room

The old man he seems worried

And there aint no sign of you

There aint no sign of you

Listen to your heart that beats

And follow it with both your feet

And as you walk and as you breathe

You aint no friend of me You aint no friend of me You can offer to the righteous

The good that you have won

But down here among the unclean

Your good work just comes undone

Your good work just comes undone

The sisters at the borderline

Theyre holding out their hands

Theyre begging me for something lord

But I dont understand

I dont understand

So its adios to alvero

Tell him to stay between the lines

And if he sees that gabriella girl

Tell her Ill look her up next time

Say Ill look her up next time

Because the road to ensenada

Is plenty wide and fast

And this time through tijuana

Well it wont be my last

It wont be my last

Listen to your heart that beats

And follow it with both your feet

And as you walk and as you breathe

You aint no friend of me You aint no friend of me You aint no friend of me

Перевод песни

Мен ауырып жатып жатқан    

Мексика тірі

Менің көздерім ашық қалмайды

Мен үйді армандаймын

Мен үй туралы армандаймын

Үстелде кофе бар жерде

Ал мейірім сіздің қолыңызда

Жаным, қолымнан келгенше көмектесемін

Бірақ қазір өзімді нашар сезінемін

Дәл қазір өзімді нашар сезінемін

Соққан жүрегіңізді тыңдаңыз

Оны екі аяғыңызбен ұстаңыз

Сіз жүргенде және тыныс алғанда

Сен мен үшін дос емессің Сен мен үшін дос емессің Эсенадаға жол

Өте кең және жылдам

Тихуанадан оңтүстікке қарай жүрсеңіз

Содан кейін соңында кездесеміз

Ақырында кездескенше

Бірақ менің көздерім баяу ашылады

Ал олар бөлменің айналасына қарайды

Қарт ол уайымдап тұрған сияқты

Ал сізден белгі жоқ

Сізден белгі жоқ

Соққан жүрегіңізді тыңдаңыз

Оны екі аяғыңызбен ұстаңыз

Сіз жүргенде және тыныс алғанда

Сен менімен дос емессің Сен менімен дос емессің Әділге  ұсына аласың

Сіз жеңген жақсы

Бірақ мына жерде арамдардың арасында

Сіздің жақсы жұмысыңыз тек жойылады

Сіздің жақсы жұмысыңыз тек жойылады

Шекарада  апалы-сіңлілер

Олар қолдарын созады

Олар менен бірдеңе сұрап жатыр, лорд

Бірақ мен түсінбеймін

Мен түсінбедім

Сондықтан оның alvero қоғамдары

Оған жолдар арасында қалуын айтыңыз

Ал егер ол Габриелла қызды көрсе

Оған келесі жолы қарайтынымды айт

Келесі жолы оны іздеймін деңіз

Өйткені энсенадаға апаратын жол

Өте кең және жылдам

Ал бұл жолы тихуана арқылы

Бұл менің соңғы болмайды

Бұл менің соңғы болмайды

Соққан жүрегіңізді тыңдаңыз

Оны екі аяғыңызбен ұстаңыз

Сіз жүргенде және тыныс алғанда

Сен менімен дос емессің Сен менімен дос емессің Сен менімен дос емессің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз