Since The Last Time - Lyle Lovett

I went to a funeral

Lord it made me happy

Seeing all those people

I ain’t seen

Since the last time

Somebody died

Everybody talking

They were telling funny stories

Saying all those things

They ain’t said

Since the last time

Somebody died

But you take a look around you

Don’t it seem like something’s missing

I said something that weren’t missing

Lord the last time

Somebody died

You took him from the last time

To that hallowed ground

I’m praying take me to the next time Lord

So I can hang around

Then the people start to looking

And some of them start crying

And all the little children

Lord they’re scared

Because they ain’t never seen

A dead man before

You took him from the last time

To that hallowed ground

I’m praying take me to the next time Lord

So I can hang around

He’s swimming through that Jordan

Going to the other side

But if it’s all the same to you Lord

I think I’ll stay dry

Now it’s church on Sunday

It’s a bar on Friday night

It’s work on Monday

The preacher Lord you know he might sing

Hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

He’s got church on Sunday

And he got drunk the night before

And he got his good gal when he got home

The preacher said he wants some more of that

Hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Now if you want to get to heaven

Let me tell you what to do You better grease your foot up buddy

With that mutton stew

And when the devil comes after you

With them greasy hands

You just slide on over to the promised land

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Now there was two little imps

And they was black as tar

And they was trying to get to heaven

In an electric car

And that car wheel slipped

On down the hill

Instead of going to heaven

They went to Jacksonville

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Sing hallelujah

Thank you, you’ve been so nice

All my friends they came

Now close the lid down tightly

And quit crying

Because when they close them

They all look the same

And grab hold of the handle

It won’t be too heavy

And take me to the graveyard

I went to a funeral

And Lord it made me happy

Seeing all those people

I ain’t seen

Since the last time

Somebody…

Мен жерлеуге бардым

Раббым бұл мені бақытты етті

Сол адамдардың барлығын көру

Мен көрген жоқпын

Соңғы уақыттан бері

Біреу өлді

Барлығы сөйлеседі

Олар күлкілі әңгімелер айтып жатты

Осының бәрін айту

Олар айтқан жоқ

Соңғы уақыттан бері

Біреу өлді

Бірақ сіз айналаңызға қараңыз

Бірдеңе жетіспейтін сияқты

Мен жетпеген нәрсені айттым

Мырзалар соңғы рет

Біреу өлді

Сен оны соңғы кезден алдың

Сол киелі жерге

Мені келесі жолы Иемізге апаруын сұраймын

Сондықтан мен қоса аламын

Содан кейін адамдар іздей бастайды

Ал кейбіреулері жылай бастайды

Және барлық кішкентай балалар

Мырза, олар қорқады

Өйткені олар ешқашан көрмеген

Бұрын өлген адам

Сен оны соңғы кезден алдың

Сол киелі жерге

Мені келесі жолы Иемізге апаруын сұраймын

Сондықтан мен қоса аламын

Ол Иордания арқылы жүзіп келеді

Басқа жаққа өту

Бірақ сіз үшін бәрі бір болса Ием

Мен құрғақ қаламын деп ойлаймын

Қазір бұл жексенбі күні шіркеу

Бұл жұма түні бар

Ол дүйсенбі күні жұмыс істейді

Уағызшы Лорд ән айтуы мүмкін екенін білесіз

Халлелуя

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Оның жексенбі күні шіркеуі бар

Ол алдыңғы түнде мас болды

Үйге келгенде ол жақсы қызын алды

Уағыздаушы оның басқаларының тілегенін айтты

Халлелуя

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Енді жәннатқа алғың болса 

Сізге не істеу керектігін айтайын, аяғыңызды жақсы майлаңыз

Сол қой етімен

Ал сенен кейін шайтан келген кезде

Олармен майлы қолдар

Сіз жай ғана Уәде етілген жерге қарай жүгіресіз

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Енді екі кішкентай импульс болды

Олар шайыр сияқты қара болды

Олар көкке жетуге тырысты

Электрлік көлікте

Ал әлгі көліктің дөңгелегі сырғып кетті

Төбеден төмен

Жәннатқа барудың орнына 

Олар Джексонвиллге кетті

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Халлелуя әнін айт

Рахмет, сіз өте жақсы болдыңыз

Менің барлық достарым келді

Енді қақпақты мықтап жабыңыз

Және жылауды доғар

Өйткені олар жабылған кезде

Олардың барлығы бірдей көрінеді

Және тұтқаны ұстаңыз

Ол тым ауыр болмайды

Ал мені зиратқа апарыңыз

Мен жерлеуге бардым

Ием бұл мені бақытты етті

Сол адамдардың барлығын көру

Мен көрген жоқпын

Соңғы уақыттан бері

Біреу…