No Big Deal - Lyle Lovett

It’s Sunday morning, the club is on That great cat’s still yawning

Because Saturday is gone

And I still feel the feeling

Of how you felt upon me And it may be no big deal to you

But it’s a very big deal to me You were down and dirty

And he was tall and twenty nine

And I’m only disconcerted

Because you said you knew I wouldn’t mind

But I still feel the feeling

Of how you telephone me And it may be no big deal to you

But it’s a very big deal to me But you can’t make a cool cat crazy

Like you can’t make a gray cat brown

And you can’t keep a wild cat

When she knows the wildest cat’s in town

So it’s Sunday morning

Yeah and I guess I had a coffee

Ooh 'cause I start recalling

A time I went astray

And I still feel the feeling

Of her last words of warning

She said, «Man, it may be no big deal to you

But it’s a very big deal to me»

She said, «Man, it may be no big deal to you

But it’s a very big deal to me»

Жексенбі күні таңертең, клуб сол мысықтың әлі күнге дейін

Өйткені сенбі өтпеді

Мен әлі де сезімді сезінемін

Сен маған қалай сезінсіңдер, бұл сізге үлкен мәселе болмауы мүмкін

Бірақ бұл мен үшін                                        мәселе                                Сіздің көңіл-күйіңіз түсіп, лас болғаныңыз                                            мәселе                                  Сіздің көңіл-күйіңіз түсіп, лас болғаныңыз

Бойы ұзын, жиырма тоғыз жаста еді

Ал мен тек көңілім қалды

Өйткені сіз қарсы болмайтынымды білетініңізді айттыңыз

Бірақ мен бұл сезімді әлі де сезінемін

Маған қалай хабарласыңыз және бұл сізге үлкен мәселе болмауы мүмкін

Бірақ бұл                               әдемі                                                                    мýýý���   мысықты  жынды  жасай алмай  |

Сұр мысықты қоңыр етіп жасай алмайтын сияқты

Сіз жабайы мысықты ұстай алмайсыз

Ол қаладағы ең жабайы мысықты біледі

                                                                            таң 

Иә, менің ойымша, менде кофе болды

Ой, себебі мен еске түсіре бастадым

Бір кезде мен адастым

Мен әлі де сезімді сезінемін

Оның соңғы ескерту сөздері

Ол: «Аға, бұл сізге маңызды емес шығар

Бірақ бұл маған өте үлкен ...

Ол: «Аға, бұл сізге маңызды емес шығар

Бірақ бұл маған өте үлкен ...