It Ought To Be Easier - Lyle Lovett

Tell your mama I love her

Tell your daddy I tried

Tell them I wish that I could explain

The way that I’m feeling

See the sun comes up on the pavement

The pavement it starts to sweat

The steam rises up from the water

And the hotter it is you know the harder it gets

And it ought to be easier

When you turn your lights down low

And it ought to be easier

To leave when you know that you have to go

I know you don’t believe me

And I know you don’t understand

But honey the way that you treat me

I can’t even tell who I am

And you tell me I’m the one you’re not to blame

And you tell me I make you feel the same way

And we talk in circles but we never say

It’s just out of weakness that both of us stay

And it ought to be easier

When you turn your lights down low

And it ought to be easier

To leave when you know that you have to go

I look at you when you’re sleeping

And I think about how it could be

If you would wake up and open your arms

And hold me

But you look at me when you wake up

With eyes that are angry and mean

And I turn away and walk into the kitchen

And I pray for the strength to leave

Because it ought to be easier

When you turn your lights down low

And it ought to be easier

To leave when you know that you have to go

To leave when you know that you have to go

So tell your mama I love her

I hope she knows that I tried

Tell her I wish that I could explain

The way that I’m feeling

See the suns comes up on the pavement

The pavement it starts to sweat

The steam rises up from the water

And the hotter it is you know the harder it gets

The hotter it is you know the harder it gets

The hotter it is you know the harder it gets

Мамаңа оны жақсы көретінімді айт

Әкеңе айт, мен тырыстым

Оларға түсіндіргім келетінін  айтыңыз

Мен сезінетін жол

Тротуарда күн шыққанын көріңіз

Тротуар терлей бастайды

Бу судан  көтеріледі

Ол неғұрлым ыстық болса, соғұрлым қиын болатынын білесіз

Және бұл оңайырақ болуы керек

Сіз шамдарыңызды азайтқанда

Және бұл оңайырақ болуы керек

Бару керек екенін білгенде кету

Маған сенбейтініңізді білемін

Түсінбейтініңізді білемін

Бірақ жаным, сен маған қалай қарайсың

Мен кім екенімді де айта алмаймын

Сіз маған кінәлі емес екенімді айтасыз

Және сіз маған өзіңізді солай сезінемін

Біз шеңберлермен сөйлесеміз, бірақ біз ешқашан айтпаймыз

Екеуіміздің                                                                                                         қалды              ——————————————————

Және бұл оңайырақ болуы керек

Сіз шамдарыңызды азайтқанда

Және бұл оңайырақ болуы керек

Бару керек екенін білгенде кету

Ұйықтап жатқанда мен саған қараймын

Мен бұл қалай болуы мүмкін деп ойлаймын

Оянып, қолыңызды ашсаңыз

Ал мені ұста

Бірақ оянғанда маған қарайсың

Ашуланған және дөрекі көздерімен

Мен  бұрылып, ас үйге барамын

Және мен демалу үшін дұға етемін

Өйткені, бұл оңайырақ болуы керек

Сіз шамдарыңызды азайтқанда

Және бұл оңайырақ болуы керек

Бару керек екенін білгенде кету

Бару керек екенін білгенде кету

Сондықтан анаңызға оны сүйетінімді айтыңыз

Ол менің тырысқанымды біледі деп үміттенемін

Оған түсіндіргім келетінін айтыңыз

Мен сезінетін жол

Тротуарда күндер пайда болғанын көріңіз

Тротуар терлей бастайды

Бу судан  көтеріледі

Ол неғұрлым ыстық болса, соғұрлым қиын болатынын білесіз

Неғұрлым ыстық болса, соғұрлым қиын болатынын білесіз

Неғұрлым ыстық болса, соғұрлым қиын болатынын білесіз