I Know You Know - Lyle Lovett

Tell me something that you mean

Not just what comes to mind

'Cause I can see you’re somewhere in between

This morning and the late last night

And I know you know

I know you know

I know you know

I’m so in love with you

Even the stars will pass away

And the sun will burn to coal

And even men will hear the angels say

He was a fool to let it show

But I know you know

And there ain’t nothing I can do

I know you know

I know you know

I’m so in love with you

And I know it ain’t never come to no good

And I know it seems like it ain’t no use

And I know I should’ve left while I still could

But I can’t find a reason to

So tell me something that you mean

Not just what comes to mind

Because you know I would believe

Anything you’d say

And I know you know

I know you know

I know you know

I’m so in love with you

Маған бірдеңе айтыңызшы

Ойға келген нәрсе ғана емес

«Мен сіздің бір жерде екеніңізді көре аламын

Бүгін таңертең және кеше кешке

Мен сіздің білетініңізді білемін

Сіз білесіз

Сіз білесіз

Мен саған ғашықпын

Тіпті жұлдыздар да сөніп қалады

Ал күн көмірге айналады

Періштелердің айтқанын тіпті адамдар да естиді

Ол оны көрсету үшін ақымақ болды

Бірақ сен білетініңді білемін

Ал мен ештеңе істей алмаймын

Сіз білесіз

Сіз білесіз

Мен саған ғашықпын

Мен бұл ешқашан жақсылыққа әкелмейтінін білемін

Оның пайдасы жоқ сияқты екенін білемін

Мен әлі қалса, мен әлі қалмасам

Бірақ мен себеп  таба алмаймын

Маған бірдеңе айтыңызшы

Ойға келген нәрсе ғана емес

Себебі сенетінімді білесің

Сіз айтатын кез келген нәрсе

Мен сіздің білетініңізді білемін

Сіз білесіз

Сіз білесіз

Мен саған ғашықпын