Here I Am - Lyle Lovett

Hello

I’m the guy who sits next to you

And reads the newspaper over your shoulder

Wait

Don’t turn the page

I’m not finished

Life is so uncertain

Here I am

Yes it’s me

Take my hand

And you’ll see

Here I am

Yes it’s true

All I want

Girl is you

Given that true intellectual and emotional compatibility

Are at the very least difficult

If not impossible to come by

We could always opt for the more temporal gratification

Of sheer physical attraction

That wouldn’t make you a shallow person

Would it?

Here I am

Yes it’s me

Take my hand

And you’ll see

Here I am

Yes it’s true

All I want

Girl is you

If Ford is to Chevrolet

What Dodge is to Chrysler

What Corn Flakes are to Post Toasties

What the clear blue sky is to the deep blue sea

What Hank Williams is to Neil Armstrong

Can you doubt we were made for each other?

Here I am

Yes it’s me

Take my hand

And you’ll see

Here I am

Yes it’s true

All I want

Girl is you

Look I understand too little too late

I realize there are things you say and do

You can never take back

But what would you be if you didn’t even try?

You have to try

So after a lot of thought

I’d like to reconsider

Please if it’s not too late

Make it a cheeseburger

Here I am

Yes it’s me

Take my hand

And you’ll see

Here I am

Yes it’s true

All I want

Girl is you

Сәлеметсіз бе

Мен сенің қасыңда отырған жігітпін

Ал газетті иығыңнан асып оқиды

Күте тұрыңыз

Бетті айналдырмаңыз

Мен біткен жоқпын

Өмір де белгісіз

Мінеки мен

Иә бұл менмін

Қолымды ұста

Ал сіз көресіз

Мінеки мен

Иә бұл рас

Менің бар қалайтыным

Қыз сіз сіз

Нағыз интеллектуалдық және эмоционалдық үйлесімділікті ескере отырып

Кем дегенде  қиын

Келу мүмкін болмаса болмаса

Біз кез келген уақытта көбірек уақытша қанағаттануды таңдай аламыз

Мөлдір физикалық тартымдылық

Бұл сізді таяз адам етпес еді

Солай ма?

Мінеки мен

Иә бұл менмін

Қолымды ұста

Ал сіз көресіз

Мінеки мен

Иә бұл рас

Менің бар қалайтыным

Қыз сіз сіз

Форд Chevrolet болса

Chrysler үшін Dodge деген не

Тосттарды жариялау үшін жүгері үлпектері қандай

Мөлдір көк аспан көк теңізге қандай

Нил Армстронг үшін Хэнк Уильямс қандай

Бір-біріміз үшін жаратылғанымызға күмәнданасыз ба?

Мінеки мен

Иә бұл менмін

Қолымды ұста

Ал сіз көресіз

Мінеки мен

Иә бұл рас

Менің бар қалайтыным

Қыз сіз сіз

Қараңызшы, мен тым кеш түсіндім

Сіз айтатын және жасайтын нәрселер бар екенін түсінемін

Сіз ешқашан қайтара алмайсыз

Бірақ егер сіз тіпті көргіңіз келсе, не болар едіңіз?

Сіз көріп көруіңіз керек

Сондықтан көп ойдан кейін

Мен қайта қарастырғым келеді

Өтінемін, кеш болмаса

Оны чизбургер жасаңыз

Мінеки мен

Иә бұл менмін

Қолымды ұста

Ал сіз көресіз

Мінеки мен

Иә бұл рас

Менің бар қалайтыным

Қыз сіз сіз