Hello Grandma - Lyle Lovett

Hello Grandma

How is your granddaughter

Hello Grandma

How is that little girl

I’ve been kind of out of touch

But I thought I would call her

Is she at home

Or is she around the world

Is she at home

Or is she around the world

Young man you must mean Kathy

ButI never heard her mention you

No ma’am I don’t mean Kathy

I don’t hardly even know her

Well Kathy’s just fine

You know she’s still going to school

But she’ll be home Father’s Day

To see her father

No Grandma

How’s your other granddaughter

You know Grandma

How is that little girl

I’ve been kind of out of touch lately

But I did used to know her

Is she at home

Or is she around the world

Is she at home

Or is she around the world

Well young man you can’t mean her

Why didn’t you hear

She got married

And moved off to Chicago

Her husband’s so handsome

And she just loves it up there

His family owns a newspaper

And an opulent disco

Whoa grandma is this 924−8838

Well yes young man it certainly is

That’s the problem Grandma

I have made a mistake

I ain’t called this number

In too many years

I ain’t called this number

In too many years

Hello Grandma

How is your granddaughter

Hello Grandma

How is that little girl

I’ve been kind of out of touch

But I thought I would call her

Is she at home

Or is she around the world

Is she at home

Or is she around the world

Сәлем әже

Немереңнің жағдайы қалай

Сәлем әже

Бұл кішкентай қыздың жағдайы қалай?

Мен байланыссыз қалдым

Бірақ мен оған қоңырау шаламын деп ойладым

Ол үйде ме?

Немесе ол бүкіл әлемде ме?

Ол үйде ме?

Немесе ол бүкіл әлемде ме?

Жас жігіт, сіз Кэти дегеніңіз керек

Бірақ оның сені айтқанын ешқашан естімегенмін

Жоқ, ханым, мен Кэтиді айтып тұрған жоқпын

Мен оны танымаймын да

Кэти жақсы

Оның әлі де мектепке баратынын білесіз

Бірақ ол үйдегі Әкелер күні болады

Әкесін көру үшін

Жоқ әже

Басқа немереңнің жағдайы қалай

Сіз әжені білесіз

Бұл кішкентай қыздың жағдайы қалай?

Мен соңғы кездері байланыссыз қалдым

Бірақ мен оны танитынмын

Ол үйде ме?

Немесе ол бүкіл әлемде ме?

Ол үйде ме?

Немесе ол бүкіл әлемде ме?

Жас жігіт, сен оны айта алмайсың

Неге естімедің

Ол үйленді

Чикагоға  көшті

Күйеуі өте әдемі

Ол сол жерде оны жақсы көреді

Оның отбасында газет бар

Және үлкен дискотека

Әже мынау 924−8838

Иә, жас жігіт, әрине

Мәселе әже

Мен қате жібердім

Мен бұл нөмірге қоңырау шалған жоқпын

Тым көп жылдар ішінде

Мен бұл нөмірге қоңырау шалған жоқпын

Тым көп жылдар ішінде

Сәлем әже

Немереңнің жағдайы қалай

Сәлем әже

Бұл кішкентай қыздың жағдайы қалай?

Мен байланыссыз қалдым

Бірақ мен оған қоңырау шаламын деп ойладым

Ол үйде ме?

Немесе ол бүкіл әлемде ме?

Ол үйде ме?

Немесе ол бүкіл әлемде ме?