Church - Lyle Lovett

Well I went to church last Sunday

So I could sing and pray

But somthing quite unusual

It happened on that day

Now church, it started right on time

Just like it does without a doubt

And everything was all just fine

Except when it came time to let us out

The preacher he kept preaching

He told us I have one more thing to say

Children before you think of leaving

You’d better think about the Judgement Day

Now everyone got nervous

Because everyone was hungry too

And everyone was wondering

What was the next thing he would do

And the preacher he kept preaching

He said now I’ll remind you if I may

You all better pay attention

Or I might decide to preach all day

And now everyone was getting so hungry

And the old ones started feeling ill

And the weak ones started passing out

And the young ones they could not sit still

And the preacher’s voice rose higher

So I snuck up to the balcony

And I crept into the choir

And I begged them brothers, sisters, help me please

I said when I give you a signal

I said when I raise up my hands

Won’t you please join with me together

And praise the Lord I have a plan

And the preacher he kept preaching

Long is the struggle, hard the fight

And I prayed, Father please forgive me

And then I stood up and with all my might

I sang

«To the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

And I listened to what the preacher said

Now it’s to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat»

Yes and I did give a signal

Yes and I raised up my hands

And then joined with me the choir

Yes every woman, child, and man

They sang

«To the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

And I’ve listened to what the preacher said

Now it’s to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat»

And the preacher he stopped preaching

And a hush the church did fill

And then a great white dove from up above

Landed on the window sill

And the dove flew down beside him

And a fork appeared right in his hand

And with everybody watching

The preacher ate that bird right there and then

And now everyone got really nervous

And the preacher he did start to glow

And as we watched on in disbelief

These were the words he spoke

He said now Mama’s in the kitchen

And she’s been there all day

I know she’s cooking something good

So let’s bow our heads and pray

And he sang

«To the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

Now listen to what the preacher said

He said to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat»

And the moral of this story

Children it is plain but true

God knows if a preacher preaches long enough

Even he’ll get hungry too

And he’ll sing

«To the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

Now listen to what the preacher said

He said to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

Now listen to what the preacher said

He said to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

Now listen to what the preacher said

He said to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

Now listen to what the preacher said

He said to the Lord let praises be

It’s time for dinner now let’s go eat

We’ve got some beans and some good cornbread

Now listen to what the preacher said"

Мен өткен жексенбіде шіркеуге бардым

Сондықтан  мен ән айтып, дұға ете алатынмын

Бірақ өте ерекше нәрсе

Бұл сол күні болды

Қазір шіркеу, ол уақытында басталды

Күмәнсіз сияқты

Және бәрі жақсы болды

Бізге уақыт келгеннен басқа

Ол уағыздауды жалғастырды

Ол бізге тағы бір айту керектігін айтты

Балалар сіз кетуді ойламас бұрын

Сіз Қиямет күні туралы ойлағаныңыз жөн

Енді бәрі қобалжыды

Өйткені бәрі де аш болды

Және бәрі таң қалды

Ол келесі әрекетті не істемек еді

Ал уағызшы ол уағыздауды жалғастырды

Ол қазір мен мүмкіндігімді еске саламын

Барлығыңызға назар аударғаныңыз жөн

Немесе мен күні бойы уағыздауды шешер

Енді барлығының қарны ашты

Ал қарттары ауыра бастады

Ал әлсіздері есінен танып қала бастады

Ал жастар бір орында отыра алмады

Ал уағызшының дауысы жоғары көтерілді

Сондықтан мен балконға қараймын

Мен хорға кірдім

Мен оларға бауырлар, әпкелер, көмектесіңдерші, өтінемін

Мен сізге белгі бергенде айттым

Мен қолымды көтергенде дедім

Менімен бірге қосылмайсыз ба

Иемізді мадақтаңдар, менің жоспарым бар

Ал уағызшы ол уағыздауды жалғастырды

Күрес ұзақ, күрес қиын

Мен әке мені кешіре гөр деп дұға еттім

Сосын мен бар күшіммен тұрдым

Мен ән айттым

«Жаратқан Иеге мадақтаулар болсын

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Мен уағызшының айтқанын тыңдадым

Енді Жаратқан Иеге мадақ болсын

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік»

Иә, мен сигнал  бердім

Иә, мен қолымды көтердім

Содан кейін менімен хорға қосылды

Иә, әрбір әйел, бала және ер адам

Олар ән айтты

«Жаратқан Иеге мадақтаулар болсын

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Мен уағызшының айтқанын тыңдадым

Енді Жаратқан Иеге мадақ болсын

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік»

Ал уағызшы ол уағыз айтуды тоқтатты

Шіркеу тыныштық орнатты

Сосын жоғарыдан үлкен ақ көгершін

Терезенің төсегіне қонды

Ал көгершін оның жанына ұшып түсті

Оның қолында шанышқы пайда болды

Және барлығы қарап отыр

Уағызшы сол құсты сол жерде жеп қойды

Ал қазір барлығы қатты қобалжыды

Ал оның уағызшысы жарқырай бастады

Біз сенімсіздікпен қарап отырдық

Бұл оның айтқан сөздері болды

Ол қазір Мама ас үйде айтты

Және ол күні бойы сонда болды

Мен оның жақсы нәрсе дайындап жатқанын білемін

Олай болса, басымызды иіп дұға етейік

Ол ән айтты

«Жаратқан Иеге мадақтаулар болсын

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Енді уағызшының не айтқанын тыңдаңыз

Ол Жаратқан Иеге мадақ болсын деді

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік»

Және бұл оқиғаның моральдық мәні

Балалар - бұл қарапайым, бірақ шын

Уағыздаушы ұзақ уақыт уағыздай ма, жоқ па, Құдай біледі

Тіпті ол да аш болады

Және ол ән салады

«Жаратқан Иеге мадақтаулар болсын

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Енді уағызшының не айтқанын тыңдаңыз

Ол Жаратқан Иеге мадақ болсын деді

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Енді уағызшының не айтқанын тыңдаңыз

Ол Жаратқан Иеге мадақ болсын деді

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Енді уағызшының не айтқанын тыңдаңыз

Ол Жаратқан Иеге мадақ болсын деді

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Енді уағызшының не айтқанын тыңдаңыз

Ол Жаратқан Иеге мадақ болсын деді

Түскі ас уақыты келді, тамақ ішейік

Бізде бұршақ және жақсы жүгері наны бар

Енді уағызшының айтқанын тыңдаңыз"