Black And Blue - Lyle Lovett

It’s a Saturday night

You check the TV guide

And pray the black and white

Can keep you satisfied

She had yellow hair

She had high-heel shoes

She read the whole affair

And left you black and blue

In 1956

She was just a kiss

In 1985

How could she come to this?

He had yellow hair

He liked high-heel shoes

Lipstick was everywhere

And he left her black and blue

So it’s a Saturday night

You check the TV guide

And pray you’ll be alright

Because it’s your turn this time

See, she had yellow hair

She had high-heel shoes

Lipstick was everywhere

And you left her black and blue

What’s it to you?

It’s black and blue

Бұл сенбі түні

Сіз теледидар нұсқаулығын тексеріңіз

Және ақ пен қараға дұға ет

Сізді қанағаттандыра алады

Оның сары шашы болды

Оның биік өкшелі туфлиі болды

Ол оқиғаны толығымен оқыды

Және сені қара және көк қалдырды

 1956 жылы

Ол жай ғана сүйіспеншілік болды

 1985 жылы

Ол бұған қалай келді?

Оның шашы сары болатын

Ол биік өкшелі туфлиді ұнататын

Ерін далабы барлық жерде болды

Және ол оны қара және көк қалдырды

Бұл сенбі түні

Сіз теледидар нұсқаулығын тексеріңіз

Жақсы болатыныңызды  дұға етіңіз

Өйткені бұл жолы сіздің кезегіңіз

Қараңызшы, оның шашы сары еді

Оның биік өкшелі туфлиі болды

Ерін далабы барлық жерде болды

Ал сен оны қара-көк қалдырдың

Сізге не болды?

Ол қара және көк