hard rain - Lykke Li

hard rain - Lykke Li

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген hard rain , суретші - Lykke Li аудармасымен

Ән мәтіні hard rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

hard rain

Lykke Li

Түпнұсқа мәтін

If you like the feeling of a hard rain falling

I have a seafull, I can give you an ocean

If you like the feeling of a hard rain falling

I have a seafull, I can give you an ocean

If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)

I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)

I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way

Shouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face

Every time I look at you standing still, I wanna wait

But you never tell me no, baby wait, baby stay

We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way

Shouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face

Every time I look at you standing still, I wanna wait

But you never tell me no, baby wait, baby stay

So I'm trying to get us back together

Though we never been apart

Tryna find a shelter from the weather

Before a rain came down on us

You say it like it's easy but it's not easy, baby

Do you see me?

Do you want me?

Do you need me to be near you?

So you got somebody next to your body

Somebody next to your body

Keeping me up, keeping me down, keeping me up

Keeping me down, keeping me up, down, up, down

Keeping me up, keeping me down

Love, love is a feeling (it's not just a feeling)

If you feel it, you feel it (it's not just a feeling)

Like it's raining

If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)

I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)

If there's no feeling, no meaning, say something

Did I mean something to you?

You show nothing, was it real?

Did I block it?

It's my fault we lost it

And look at us now, us is holding us hostage

Ән аудармасы

Егер сізге қатты жаңбыр жауғанын ұнатсаңыз

Менде теңіз толуы бар, мен саған мұхит бере аламын

Егер сізге қатты жаңбыр жауғанын ұнатсаңыз

Менде теңіз толуы бар, мен саған мұхит бере аламын

Егер сізге қатты жаңбырдың сезімі ұнаса (махаббат, махаббат - бұл сезім)

Менде теңіз бар, мен сізге мұхит бере аламын (егер сіз оны сезсеңіз, сіз оны жаңбыр жауып тұрғандай сезінесіз)

Егер сізге қатты жаңбырдың сезімі ұнаса (махаббат, махаббат - бұл сезім)

Менде теңіз бар, мен сізге мұхит бере аламын (егер сіз оны сезсеңіз, сіз оны жаңбыр жауып тұрғандай сезінесіз)

Біздің жолымыздағы бұл толқынды бұзу үшін көп жұмыс істеудің қажеті жоқ

Мен кездескен қорқынышты көрмеу үшін кеткіңіз келмеуі керек

Саған қарап тұрған сайын мен күткім келеді

Бірақ сен маған ешқашан жоқ деп айтпайсың, күт балам, бала қал

Біздің жолымыздағы бұл толқынды бұзу үшін көп жұмыс істеудің қажеті жоқ

Мен кездескен қорқынышты көрмеу үшін кеткіңіз келмеуі керек

Саған қарап тұрған сайын мен күткім келеді

Бірақ сен маған ешқашан жоқ деп айтпайсың, күт балам, бала қал

Сондықтан мен бізді қайта қосуға тырысамын

Біз ешқашан ажыраспағанымызбен

Ауа-райынан баспана табуға тырысыңыз

Басымызға жаңбыр жаумай тұрып

Сіз мұны оңай деп айтасыз, бірақ оңай емес, балам

Сен мені көріп тұрсың ба?

Сен мені қалайсың ба?

Сізге жақын болуым керек пе?

Сондықтан сіздің денеңіздің қасында біреу бар

Сіздің денеңіздің қасында біреу

Мені ұстап тұрды, мені төмендетеді, мені ұстап тұрды

Мені төмен ұстау, мені жоғары, төмен, жоғары, төмен ұстау

Мені ұстап тұру, мені төмен ұстау

Махаббат, махаббат - бұл сезім (бұл жай сезім емес)

Егер сіз оны сезсеңіз, сіз оны сезінесіз (бұл жай сезім емес)

Жаңбыр жауып тұрғандай

Егер сізге қатты жаңбырдың сезімі ұнаса (махаббат, махаббат - бұл сезім)

Менде теңіз бар, мен сізге мұхит бере аламын (егер сіз оны сезсеңіз, сіз оны жаңбыр жауып тұрғандай сезінесіз)

Сезім, мағынасы болмаса, бірдеңе айт

Мен саған бірдеңе айттым ба?

Сіз ештеңе көрсетпейсіз, бұл шынымен болды ма?

Мен бұғаттадым ба?

Оны жоғалтып алғанымызға мен кінәлімін

Енді бізге қараңдаршы, бізді кепілге алып жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз