Төменде әннің мәтіні берілген Abschied , суретші - Luxuslärm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luxuslärm
Alles, was du sagst, ist kühl
Klingt irgendwie nach Mitgefühl
Klingt nach Abschied
Kann’s in deinen Augen sehen
Licht aus, es ist Zeit zu gehen
Es wird dunkel
Bin ich raus
Ist das ein Abschied
Bist du schon weit weg von hier
Worte zu Asche
Staub zu Staub
Es ist still in mir
Ich hör' deinen Worten zu
Und alles, was du jetzt noch tust
Wirkt so hilflos
Kann schon unsere Schatten sehen
Wie sie auseinander gehen
Es wird dunkel
Ich bin raus
Und jetzt stehen wir hier alleine
Keine Rettung mehr in Sicht
Sag' mir, bist du denn noch bei mir
Oder nein, sag’s lieber nicht
Sonst klingt es nach Abschied
Айтқаныңыздың бәрі керемет
Бұл жанашырлық сияқты естіледі
Қоштасу сияқты естіледі
Оны сіздің көзіңізден көруге болады
Жарық сөнді, кететін уақыт келді
Қараңғыланды
мен шықтым ба
Бұл қоштасу ма?
Сіз бұл жерден әлдеқашан алыссыз ба
күлге айналған сөздер
Шаңнан шаңға
Менің ішімде тыныш
Мен сенің сөздеріңді тыңдаймын
Ал қазір істеп жатқанның бәрі
Сондай дәрменсіз сияқты
Мен қазірдің өзінде біздің көлеңкелерімізді көріп тұрмын
олар қалай бөлінеді
Қараңғыланды
Мен шықтым
Ал қазір біз мұнда жалғыз тұрамыз
Құтқару көрінбейді
Айтыңызшы, сіз әлі менімен біргесіз бе?
Немесе жоқ, айтпағаныңыз жөн
Әйтпесе қоштасу сияқты естіледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз