Төменде әннің мәтіні берілген Unsterblich , суретші - Luxuslärm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luxuslärm
Sag mir nicht, was du weißt
Sag mir, was du fühlst
Denn das nur will ich hörn
Wenn ich traurig bin
Weil ich so glücklich bin
Dir muss ichs nicht erklärn
All meine Wut und meine Tränen
All mein Lachen gehört dir, nur dir
Denn du kannst mich sehn
Wie ich bin
Ganz zerbrechlich
Du siehst mich
Ungeschminkt
Nur bei dir
Fühl ich mich
Unsterblich
Fühl mein Herz heut nicht
Fühl nur ein Gewicht
Das will mich in die Tiefe ziehn
Doch ich ergeb mich nicht
Nein, noch lange nicht
Denn da ist noch viel mehr drin
All die Angst und all die Hoffnung
Nur du nimmst und gibst sie mir dafür
Du kannst mich sehen
Wie ich bin
Ganz zerbrechlich
Du siehst mich
Ungeschminkt
Nur bei dir
Fühl ich mich
Unsterblich
Manchmal seh ich meinen
Eigenen Schatten nicht
Doch in deiner Nähe
Da fühl ich mich
Da spüre ich das Leben
Du kannst mich sehen
Wie ich bin
Ganz zerbrechlich
Du siehst mich
Ungeschminkt
Nur bei dir
Fühl ich mich
Unsterblich
Білетініңді айтпа
маған сезіміңді айт
Өйткені мен естігім келетіні осы ғана
Мен қайғырған кезде
Өйткені мен өте бақыттымын
Оны саған түсіндірудің қажеті жоқ
Менің барлық ашуым мен көз жасым
Менің күлкімнің бәрі сенікі, тек өзіңдікі
Себебі сен мені көре аласың
Мен сияқты
Өте нәзік
Сен мені көріп тұрсың
лаксыз
Тек сенімен
мен сеземін
Өлмес
Бүгін жүрегімді сезбе
тек салмақты сезіну
Бұл мені терең тартқысы келеді
Бірақ мен берілмеймін
Жоқ, ұзақ уақыт емес
Өйткені оның ішінде көп нәрсе бар
Барлық қорқыныш пен үміт
Сен ғана алып, қайтарып бересің
Сен мені көре аласын
Мен сияқты
Өте нәзік
Сен мені көріп тұрсың
лаксыз
Тек сенімен
мен сеземін
Өлмес
Кейде мен өзімді көремін
өз көлеңкесі емес
Бірақ сіздің қасыңызда
Сол жерде мен сезінемін
Сол кезде мен өмірді сезінемін
Сен мені көре аласын
Мен сияқты
Өте нәзік
Сен мені көріп тұрсың
лаксыз
Тек сенімен
мен сеземін
Өлмес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз