Luther's Blues - Luther Allison

Well, my mama called me Luther

And my daddy calls me son

Yes, my mother called me Luther

And my daddy calls me son

Yes, you know my woman called me a fool

And you know she’s the only one

Yes, I don’t know why she treat me so bad

You know I’ve been so sweet and kind

Yeah, I don’t know why you wanna treat me so bad, baby

You know I’ve been so sweet and kind

Yeah, you know if you don’t stop doin' me

The way you doin' me, baby

I’m gonna, I’m gonna

my poor, my

Yes, time has been my teacher

Baby and time has been my enemy too

Hey I said, time, time has been my teacher

You know time has been my enemy too

You know I found the way

To make you happy, baby

But you know you found another man

To make you happy too

Yeah, you are strain on my heart

You think I’m a fool, you want that piece of wood

I don’t know you makes me do you like that

Oh, that’s what you think, I just have a livin' to make, baby

You don’t know what you’re talkin' about

What trash, you don’t know me?

Yeah, fair enough, go on, fair enough

I don’t care how much you care, fair enough

I’ma do it to you anyway

I’m gonna, yeah, I’m oh yeah

I’m gonna squeeze, I’m gonna squeeze

And the whole world gonna know about it

Make your mind now, come on now

You might as well get in the groove

Come on, come on, squeeze

Анам мені Лютер деп атады

Ал әкем мені ұл деп атайды

Иә, мені анам Лютер деп атады

Ал әкем мені ұл деп атайды

Иә, әйелімнің мені ақымақ деп атағанын білесіз

Ал сіз оның жалғыз екенін білесіз

Иә, оның маған неге соншалықты жаман қарайтынын білмеймін

Менің өте тәтті және мейірімді болғанымды білесіз

Иә, маған неліктен соншалықты жаман қарағың келетінін білмеймін, балақай

Менің өте тәтті және мейірімді болғанымды білесіз

Иә, егер мені істеуді тоқтатпасаңыз, білесіз

Сен маған қалай қарайсың, балақай

Мен боламын, мен боламын

менің кедейім, менің

Иә, уақыт менің ұстазым болды

Бала мен уақыт менің де жауым болды

Ей дедім, уақыт, уақыт менің ұстазым болды

Білесің бе, уақыт менің де жауым болды

Мен жол тапқанымды білесіз

Сені бақытты ету үшін, балақай

Бірақ сіз басқа адамды тапқаныңызды білесіз

Сізді де бақытты ету үшін

Иә, сен менің жүрегімді ауыртып жатырсың

Сіз мені ақымақ деп ойлайсыз, сіз бұл ағашты алғыңыз келеді

Сенің мені осылай ұнатуға                 білмеймін 

О, сен солай ойлайсың, менде өмір сүру керек, балақай

Сіз не туралы айтып жатқаныңызды білмейсіз

Қандай қоқыс, сен мені танымайсың ба?

Иә, жеткілікті әділ, жалғастырыңыз, жеткілікті әділ

Маған сіздің қаншалықты көңіл бөлетініңіз маңызды емес, әділетті

Мен мұны сізге  бәрібір  жасаймын

Мен боламын, иә, мен иә

Мен қысамын, қысамын

Бұл туралы бүкіл әлем білетін болады

Ойыңызды қазір жасаңыз, қазір келіңіз

Сіз де ойға кіре аласыз

Кел, кел, қыс