Just Memories - Luther Allison
С переводом

Just Memories - Luther Allison

Альбом
Live '89: Let's Try It Again
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330560

Төменде әннің мәтіні берілген Just Memories , суретші - Luther Allison аудармасымен

Ән мәтіні Just Memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Memories

Luther Allison

Оригинальный текст

I hope this song brings back memories

I get this feeling the songs today ain’t like they use to be

With a meaning, with a meaning of love

When I think about, all these unhappy lives

Unhappy people, they must live unhappy lives

They forgot about, love for each other

Just hate, just hate on their mind

I have the blues, singing slow and sweet

Oh, I wanna continue singing, singing for you

For you, for you and me

Mister DJ, would you play it loud and clear

Just play the song, just play the song, loud in each ear

Ow feeling, feeling I have brings back memories

Memories, memories, memories I wanna hear

Ahh, ahh, ahh, just keep on listening

Just keep on keep on listening to me

Touch, reach out and feel the pain

I’m going to take you back a million years or so

And see can you understand

Just feel the vibration

Feel the vibration

Feel, just like the easy touch deep in the breeze

Late in the night, ohh now, ohh now

Come on, come on, come on

And let me, let me touch you inside

I wanna touch ya, touch ya, touch your soul

Ohh, just one more time, yes, feeling, feeling

Feel this song, feel this song, feel this song

Deep down in your heart and soul

Перевод песни

Бұл ән естеліктерді қайтарады деп үміттенемін

Бүгінгі әндердің бұрынғыдай болмайтынын сеземін

Мағынасы бар, мәнімен махаббат

Ойлап қарасам, осы бақытсыз өмірдің бәрі

Бақытсыз адамдар, олар бақытсыз өмір сүруі керек

Олар бір-біріне деген сүйіспеншілікті ұмытты

Тек жек көру, олардың ойларында жек көру

Менде блюз бар, баяу және тәтті ән айтамын

О, сен үшін ән айтуды жалғастырғым келеді

Сен үшін, сен және мен үшін

Ди-джей мырза, оны қатты әрі анық ойнай аласыз ба?

Әнді ойнатыңыз, әнді әр құлаққа қатты  қойңыз

Менде бар сезім, сезім естеліктерді қайтарады

Естеліктер, естеліктер, мен естігім келетін естеліктер

Ах, аа, аа, тыңдай бер

Тек мені тыңдай  қалыңыз

Түртіп, қолыңызды созыңыз және ауырсынуды сезініңіз

Мен сізді миллион жыл немесе одан да көп қайтарайын

Ал сіз түсіне аласыз ба

Тек дірілді сезініңіз

Дірілді сезініңіз

Желдің тереңінде жеңіл жанасу сияқты сезініңіз

Түннің бір уағында, қазір, о, қазір

Кел, кел, кел

Маған рұқсат етіңіз, ішіңізге тиюге рұқсат етіңіз

Мен саған тиіскім келеді, саған тиіп, жаныңа қол тигізгім келеді

О, тағы бір рет, иә, сезім, сезім

Бұл әнді сезін, бұл әнді сезін, бұл әнді сезін

Жүрегіңіздің және жан дүниеңіздің тереңінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз