
Төменде әннің мәтіні берілген Lumière , суретші - Lutece аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lutece
J’suis seul avec mes questions
J’me souviens pas d’son prénom
Dans la lumière, cherche une réponse
Dans les, on cherche une raison
Elle me dit «Marty I think about you»
J'écoute pas les autres, j’ai la tête qui bascule
J’ai peur du vide, j’ai le cœur qui bat
J’ai passé l'âge de compter toutes mes ratures
J’ai passé la nuit à t’attendre dans la ville
J’ai passé les rapports
Elle me d’mande pourquoi j’suis passé vite
J’ai des flashs dans ma tête même si j’essaye d’oublier toutes ces nuits sans
elle
Mais personne m’a dit qu’j’allais finir enfermé dans cette vie sans air
Danse dans la lumière
Danse
J'écoute aux murs et j’pense plus au bout du tunnel
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
J’vois l’bout du tunnel
J’vois la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
J’vois l’bout du tunnel
J’vois la lumière
Ses deux yeux, nos millions d’problèmes
En haut, j’vois des millions d’promesses
Vient pas d’mander comment j’procède
J’lâche tous les faux qui m’servent
Dans l’ciel nos yeux s’perdent
On veut s’comprendre, on espère
Elle m’avait dit: rappelle moi
J’me rappelle plus comme à chaque fois
J’suis resté là des heures
J’suis resté là des heures
Dans mes pensées, dans l’désert
Je sais qu’elle m’attend plus désormais
Je crie mon nom ça résonne dans l’vide
Pas d’changement quand j’reste sans vie
Je crie mon nom ça résonne dans l’vide
Pas d’changement quand j’reste sans vie
J’suis dans la lumière
J’suis dans mes visions
J’m’enferme c’est ma seule issue
Et je cherche ma raison
J’vois l’bout du tunnel
Mais j’sais qu’personne m’attend
Faire demi-tour pas l’temps
On compte plus les balles dans l’dos et les absents
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
J’vois l’bout du tunnel
J’vois la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Мен сұрақтармен жалғыз қалдым
Оның аты есімде жоқ
Жарықта, жауап іздеңіз
Ішінде біз себеп іздейміз
Ол маған «Марти мен сен туралы ойлаймын» дейді
Басқаны тыңдамаймын, басым айналып кетті
Бостықтан қорқамын, жүрегім соғып тұр
Мен барлық өшіргенімді санайтын жастан өттім
Қалада сені күтіп түнеп шықтым
Есептерді тапсырдым
Ол менен неге тез кеткенімді сұрайды
Онсыз өткен түндердің бәрін ұмытуға тырыссам да, менің басымда жыпылықтайды
ол
Бірақ ешкім маған бұл ауасыз өмірде құлыпталатынымды айтқан жоқ
Жарықта билеңіз
Би
Мен қабырғаларды тыңдаймын және туннельдің соңында көбірек ойлаймын
Жарықта
Мен жарықтамын
Туннельдер үшін жарықта билеңіз
Жарықта
Мен жарықтамын
Мен туннельдің соңын көріп тұрмын
Мен жарықты көремін
Жарықта
Мен жарықтамын
Туннельдер үшін жарықта билеңіз
Жарықта
Мен жарықтамын
Мен туннельдің соңын көріп тұрмын
Мен жарықты көремін
Оның екі көзі, миллиондаған проблемаларымыз
Жоғарғы жағында мен миллиондаған уәделерді көремін
Мен қалай әрекет ететінімді сұрамаңыз
Маған қызмет ететін барлық жалған нәрселерден бас тарттым
Аспанда біздің көзіміз жоғалады
Біз бір-бірімізді түсінгіміз келеді, үміттенеміз
Ол маған: маған қайта қоңырау шалыңыз
Әр кездегідей көбірек есімде
Мен онда сағаттап тұрдым
Мен онда сағаттап тұрдым
Ойымда, айдалада
Оның қазір мені көбірек күтетінін білемін
Мен атымды айқайлаймын, ол бос жерде жаңғырады
Мен жансыз қалғанда өзгермейді
Мен атымды айқайлаймын, ол бос жерде жаңғырады
Мен жансыз қалғанда өзгермейді
Мен жарықтамын
Мен өз көзқарастарымдамын
Мен өзімді құлыптаймын, бұл менің жалғыз жолым
Ал мен өз себебімді іздеймін
Мен туннельдің соңын көріп тұрмын
Бірақ мені ешкім күтпейтінін білемін
Уақытсыз бұрылыңыз
Арқадағы оқтарды да, келмегендерді де санамаймыз
Жарықта
Мен жарықтамын
Туннельдер үшін жарықта билеңіз
Жарықта
Мен жарықтамын
Мен туннельдің соңын көріп тұрмын
Мен жарықты көремін
Жарықта
Мен жарықтамын
Туннельдер үшін жарықта билеңіз
Lutece • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз