11 - Lutece

11 - Lutece

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген 11 , суретші - Lutece аудармасымен

Ән мәтіні 11 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

11

Lutece

Түпнұсқа мәтін

Ça fait des mois que j’ai tout ça je sais

Ça fait des jours que j'étouffe et j’essaye

De freiner en moi tous ces doutes et ses airs me font penser qu’en vrai elle

est perdue

J’aime trop parler d’moi mais j'écoute pas ces mecs

J’aime trop faire la course mais la route est déserte

Les autres sont pas là pour me donner des ailes

Mais moi j’serais pas là quand ils s’ront perdus

La famille me manque mais j’ferais tous ça pour plus tard

Plus tôt j’fais ça, plus tôt j’m’arrache sur Pluton

Plutôt mourir que d’me buter sans but

Buter sur moi oui mais bute est trop brutal

J’veux brûler la vie par les deux bouts comme

On traîne tard le soir dans la ville comme des débiles

Quand j’ai trop bu oui je sais j’ai trop d’débit

Quand j’ai pas bu oui je sais j’suis dans l’déni

Oui je sais

Comme il est

Oui j’essaye, de compter les heures

Et est-ce qu’on est seul et est-ce que je suis seul

A croire que j’suis seul

Est-ce que j’suis sobre?

Est-ce que tu m’entends?

Ou est-ce que j’m’isole?

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

Si j’parle aux vrais

J’parle tout seul, tout seul

J’veux pas cette vie, j’veux plus survivre

Faut pas qu’j’m’eternise

Ouais j’ai cette vision, j’vais pas leur dire non, j’vais pas la ternir

Longtemps qu’j’attends, longtemps qu’j’me d’mande

Par où aller

Longtemps qu’j’apprends rien, longtemps qu’on m’tend la main

Pour me tirer

Toi t’es comme eux, moi j’décolle

J’pense a ses yeux

C’est qu’ils dorment toute la journée quand j’recompte tout

Chaque fois on survole comme Boeing, comme Concorde

On s’ennuie à s’parler

On pense juste à après

Viens on s’enfuit

Viens on s’enfuit, viens on sort d’là

Si j’parle aux vrais, j’parlerais sans toi, j’parlerai sans foi

Soleil sans pluie, descendre ici, tout va trop vite

Dans les 808, j’m’endors, j’tiens plus, j’dors 200 nuits

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais

J’parle tout seul

Ән аудармасы

Мұның бәрін мен бірнеше ай бойы білемін

Күндер бойы тұншығып, тырыстым

Мендегі және оның әуесіндегі барлық осы күмәндерді тыю мені шынайы өмірде ол деп ойлауға мәжбүр етеді

жоғалған

Мен өзім туралы тым көп айтқанды ұнатамын, бірақ бұл жігіттерді тыңдамаймын

Маған жарысқан ұнайды, бірақ жол бос

Қалғандары маған қанат беретін емес

Бірақ олар адасып кеткенде мен ол жерде болмас едім

Мен отбасымды сағындым, бірақ мұны кейінірек жасаймын

Мен мұны неғұрлым тез жасасам, соғұрлым тезірек өзімді Плутоннан жұлып аламын

Мақсатсыз өзіммен соқтығысқаннан гөрі өлгенім дұрыс

Маған соқтығыс иә, бірақ соққы тым қатыгез

Өмірді екі шетінен де күйдіргім келеді

Түннің бір уағында қалада ақымақ сияқты болып жүреміз

Мен тым көп ішкенде, иә, менде тым көп ағын бар екенін білемін

Мен ішпеген кезде, иә, мен бас тартатынымды білемін

Иә мен білемін

Ол сияқты

Иә, мен сағаттарды санауға тырысамын

Ал біз жалғызбыз, мен жалғызбын

Жалғыз екенімді сену үшін

Мен сабырлымын ба?

Мені естіп тұрсың ба?

Әлде мен өзімді оқшаулап жатырмын ба?

Шынымен сөйлессем, өзіммен сөйлесемін

Мен жалғыз сөйлеймін

Шынымен сөйлессем

Мен жалғыз сөйлеймін

Шынымен сөйлессем, өзіммен сөйлесемін

Мен жалғыз сөйлеймін

Шынымен сөйлессем, өзіммен сөйлесемін

Шынымен сөйлессем

Мен жалғыз, жалғыз сөйлеймін

Мен бұл өмірді қаламаймын, енді тірі қалғым келмейді

Мен мәңгілікке жүрмеуім керек

Иә, менде бұл көрініс бар, мен оларға жоқ деп айтпаймын, мен оны ластамаймын

Көптен күттім, көптен бері ойладым

Қайда бару керек

Ұзақ уақыт бойы мен ештеңе үйренбеймін, ұзақ уақыт бойы қолымды создым

Мені тарту үшін

Сен солар сияқтысың, мен кетемін

Мен оның көздерін ойлаймын

Бәрін санасам күні бойы ұйықтайды

Біз Boeing сияқты, Конкорд сияқты ұшқан сайын

Бір-бірімізбен сөйлесуден жалықтымыз

Біз тек келесіні ойлаймыз

Жүр, қашайық

Жүр, қашайық, жүр, бұл жерден кетейік

Шынымен айтсам сенсіз сөйлер едім имансыз

Жаңбырсыз күн, мұнда түс, бәрі тым жылдам

808 жылы мен ұйықтаймын, мен бұдан былай ұстай алмаймын, мен 200 түн ұйықтаймын

Шынымен сөйлессем, өзіммен сөйлесемін

Мен жалғыз сөйлеймін

Шынымен сөйлессем

Мен жалғыз сөйлеймін

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Lumière

Lutece • 2017

2

Dans ma tête

Lutece • 2017

3

BPM

Lutece • 2016

4

Personne

Lutece • 2017

5

Planète

Lutece • 2016

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз