Төменде әннің мәтіні берілген Ex , суретші - Lush аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lush
Once upon a time I knew
How to make you happy or make you blue
Guess I’ll be the same again
But it’s not that easy to just be friends
Look at where we are today
With our pointless efforts to lay the blame
Maybe things can never work
After so much betrayal and so much hurt
We’re in the same position
But a million miles apart
Maybe things will work eventually
But I just don’t know where to start
When love has gone away
Something takes its place
Does it really have to be hate?
So what’s it’s gonna be?
It’s up to you and me
I just hope it isn’t too late
Things we say to.
.
all the pain
All it does is get us nowhere
Yes, maybe in the end
We can be good friends
I want to but it isn’t easy
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
So, love has been and gone
How do we go on?
Is there something still worth saving?
Well, what’s it gonna be?
We can wait and see
Tell me do you think we’ll make it?
Let’s stop the silly games
Dishing out the blame
I know that you feel the same way
This doesn’t have to be
Such a tragedy
Everything will work out someday
Well, maybe in the end
We can just be friends
I want to but isn’t easy
Yes, maybe in the end
We will be good friends
This is how it really should be
Бір кездері мен білгенмін
Сізді қалай қуантуға немесе көгілдір етуге болады
Мен қайтадан бұрынғыдай боламын деп ойлаймын
Бірақ жай ғана дос болу оңай емес
Бүгін қайда екенімізді қараңыз
Кінәні өзімізге жүктеп алу үшін жасаған бекер әрекетімізбен
Мүмкін заттар ешқашан жұмыс істемейтін шығар
Осыншама опасыздықтан және көп азаптан кейін
Біз бір позициядамыз
Бірақ миллион миль қашықтықта
Бәлкім, бәрі ақырында жұмыс істейтін шығар
Бірақ мен неден бастарымды білмеймін
Махаббат кеткенде
Оның орнын бірдеңе басып жатыр
Бұл шынымен жек көрушілік болуы керек пе?
Сонымен бұл не болады?
Бұл сізге және маған байланысты
Әлі де кеш емес деп үміттенемін
Біз айтатын нәрселер.
.
барлық ауырсыну
Мұның бәрі бізге еш жерде жоқ
Иә, мүмкін соңында
Біз жақсы дос бола аламыз
Мен қалаймын, бірақ бұл оңай емес
Ой-ой-оу-ай
Сонымен, махаббат болды және кетті
Біз қалай барамыз?
Сақтауға тұрарлық нәрсе бар ма?
Ал, бұл не болады?
Біз күтіп, көре аламыз
Айтыңызшы, біз оны жасаймыз деп ойлайсыз ба?
Ақымақ ойындарды доғарайық
Кінәні сыртқа шығару
Сіздің де осындай сезімде екеніңізді білемін
Бұл болмауы керек
Мұндай трагедия
Бір күні бәрі ойдағыдай болады
Мүмкін, соңында
Біз жай ғана дос бола аламыз
Мен қалаймын, бірақ оңай емес
Иә, мүмкін соңында
Біз жақсы дос боламыз
Бұл шынымен болуы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз