Hallowed - Lund, Emily Raymond
С переводом

Hallowed - Lund, Emily Raymond

Альбом
BlkBird
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251050

Төменде әннің мәтіні берілген Hallowed , суретші - Lund, Emily Raymond аудармасымен

Ән мәтіні Hallowed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hallowed

Lund, Emily Raymond

Оригинальный текст

I brought you light

But you’d rather live in the dark

We always fight

Don’t even know what is the cause

Still asking why

Fuck it babe, what is the point

You’re feeding me lies

And I’m tired of playing the part

You broke me down

I’m nothing but marrow and bone

Rot to the core

Chewed up and spit on the floor

I’m leaving now

Can’t take this shit anymore

And if you’re holding me down

Then why am I outta control

It’s our oldest deadliest impulse

The need to protect our own at the expense of any other living thing

And we give that impulse such a nice name, don’t we?

Love

You brought me light

But I’d rather live in the dark

It’s my own fault

That everything’s falling apart

I know it’s been hard

I’m sorry for what I have done

But baby please don’t leave

Cause then I won’t have anyone

You gave me love

But I just threw it away

I promise that I’m gonna change

Cause baby I need you to stay

I’m feeling hollowed out

Tired of living this way

You have my heart

So baby, please don’t walk away

Why can’t you see

The heart on my sleeve

You’re tearing me apart babe, losing my sleep

Why can’t you see

You’re everything I need

I’m losing my mind babe, I can’t compete

I brought you light

But you’d rather live in the dark

We always fight

Don’t even know what is the cause

Still asking why

Fuck it babe, what is the point

You’re feeding me lies

And I’m tired of playing the part

You broke me down

I’m nothing but marrow and bone

Rot to the core

Chewed up and spit on the floor

I’m leaving now

Can’t take this shit anymore

And if you’re holding me down

Then why am I outta control

You brought me light

But I’d rather live in the dark

It’s my own fault

That everything’s falling apart

I know it’s been hard

I’m sorry for what I have done

But baby please don’t leave

Cause then I won’t have anyone

You gave me love

But I just threw it away

I promise that I’m gonna change

Cause baby I need you to stay

I’m feeling hollowed out

Tired of living this way

You have my heart

So baby, please don’t walk away

Перевод песни

Мен сізге жарық әкелдім

Бірақ сіз қараңғыда өмір сүргіңіз келеді

Біз әрқашан күресеміз

Себеп не екенін де білмейсіз

Неге деп әлі сұрайды

Бля, балам, не керек

Сіз мені өтірікпен тамақтандырып жатырсыз

Мен рөлді ойнаудан шаршадым

Сіз мені сындырдыңыз

Мен сүйек пен сүйектен басқа ештеңе емеспін

Өзегіне дейін шіру

Шайнап, еденге түкірді

Мен қазір кетемін

Бұл сұмдықты енді көтере алмаймын

Ал егер мені ұстап отырсаңыз

Онда неге мен қайда бақылау жасаймын?

Бұл біздің ең көне өлім серпіні

Кез келген басқа тіршілік иесінің есебінен өзімізді қорғау қажеттілігі

Біз бұл импульстің бізге осындай жақсы атау береміз, солай емес пе?

Махаббат

Сіз маған нұр әкелдіңіз

Бірақ мен қараңғыда өмір сүргім келеді

Бұл менің  өзімнің кінәм

Бәрі бұзылып жатқаны

Мен бұл қиын болғанын білемін

Мен істеген ісім үшін кешіремін

Бірақ балақай, өтінемін, кетпе

Себебі, сонда менде ешкім болмайды

Сіз маған махаббат сыйладыңыз

Бірақ мен оны лақтырып жібердім

Мен өзгеремін деп уәде беремін

Себебі, жаным, сенің қалуың керек

Мен өзімді бос сезінемін

Осылай өмір сүруден шаршадым

Сізде менің жүрегім бар

Ендеше, балақай, кетіп қалма

Неге көре алмайсың

Жүрек жеңімде

Сіз мені бөліп жатырсыз, балақай, ұйқымды жоғалтып жатырсыз

Неге көре алмайсың

Сіз маған қажет нәрсенің бәрісіз

Менің ақыл-ойым жоғалып кетті, балам, мен бәсекеге түсе алмаймын

Мен сізге жарық әкелдім

Бірақ сіз қараңғыда өмір сүргіңіз келеді

Біз әрқашан күресеміз

Себеп не екенін де білмейсіз

Неге деп әлі сұрайды

Бля, балам, не керек

Сіз мені өтірікпен тамақтандырып жатырсыз

Мен рөлді ойнаудан шаршадым

Сіз мені сындырдыңыз

Мен сүйек пен сүйектен басқа ештеңе емеспін

Өзегіне дейін шіру

Шайнап, еденге түкірді

Мен қазір кетемін

Бұл сұмдықты енді көтере алмаймын

Ал егер мені ұстап отырсаңыз

Онда неге мен қайда бақылау жасаймын?

Сіз маған нұр әкелдіңіз

Бірақ мен қараңғыда өмір сүргім келеді

Бұл менің  өзімнің кінәм

Бәрі бұзылып жатқаны

Мен бұл қиын болғанын білемін

Мен істеген ісім үшін кешіремін

Бірақ балақай, өтінемін, кетпе

Себебі, сонда менде ешкім болмайды

Сіз маған махаббат сыйладыңыз

Бірақ мен оны лақтырып жібердім

Мен өзгеремін деп уәде беремін

Себебі, жаным, сенің қалуың керек

Мен өзімді бос сезінемін

Осылай өмір сүруден шаршадым

Сізде менің жүрегім бар

Ендеше, балақай, кетіп қалма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз