Төменде әннің мәтіні берілген Поцелуи , суретші - Луна аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Луна
Поцелуй — и до могилы
Мы простимся, друг мой милый
Ропот сердца ото всюду
Посылать к тебе я буду
В ком надежды искра тлеет
На судьбу роптать не смеет
Но ни зги передо мною
Окружен я тьмой ночною
Будь же ты благословенный
Друг мой первый, друг бесценный
Да сияет над тобою
Солнце счастья и покоя
Кто видал тебя, тот любит
Кто полюбит, не разлюбит
Не любить бы нам так нежно
Безрассудно, неизбежно
Не сходиться, не прощаться
Нам бы с горем не встречаться
Будь же ты благословенный
Друг мой первый, друг бесценный
Кто видал тебя, тот любит
Кто полюбит, не разлюбит
Не любить бы нам так нежно
Безрассудно, неизбежно
Не сходиться, не прощаться
Нам бы с горем не встречаться
Будь же ты благословенный
Друг мой первый, друг бесценный
Да сияет над тобою
Солнце счастья и покоя
Да сияет над тобою
Солнце счастья и покоя
Больно мне тебя любить
Без тебя еще больнее
Приходи ко мне сейчас
Я тебя собой согрею
Нам не нужно слушать всех
Говорят пусть что угодно
Ранят душу лишь печалью
И страдают безысходно
Я лью слезы от любви
Как всегда, летим куда-то
Мы же ждем любви небесной
В красном зареве заката
Ветер весточку принес
Любишь ты взаимно
И горит костер любви
В небе нашем зимнем
Кто видал тебя, тот любит
Кто полюбит, не разлюбит
Не любить бы нам так нежно
Безрассудно, неизбежно
Не сходиться, не прощаться
Нам бы с горем не встречаться
Будь же ты благословенный
Друг мой первый, друг бесценный
Кто видал тебя, тот любит
Кто полюбит, не разлюбит
Не любить бы нам так нежно
Безрассудно, неизбежно
Не сходиться, не прощаться
Нам бы с горем не встречаться
Будь же ты благословенный
Друг мой первый, друг бесценный
Сүйу - және қабірге
Біз қоштасамыз, қымбатты досым
Әр жерден жүректің шуы
мен саған жіберемін
Үміт ұшқыны кімде жанып тұр
Тағдырға ренжуге батылдық бермеңіз
Бірақ менің алдымда ешқашан
Түнде айналам қараңғылықта
берекелі болсын
Менің алғашқы досым, баға жетпес досым
Сізге нұр жаусын
Бақыт пен тыныштық күні
Сүйгеніңді көрген
Кім сүйсе, сүюді тоқтатпайды
Осыншама нәзік сүймегенімізде
Ақылсыз, сөзсіз
Тату болма, қоштаспа
Қайғымен кездеспес едік
берекелі болсын
Менің алғашқы досым, баға жетпес досым
Сүйгеніңді көрген
Кім сүйсе, сүюді тоқтатпайды
Осыншама нәзік сүймегенімізде
Ақылсыз, сөзсіз
Тату болма, қоштаспа
Қайғымен кездеспес едік
берекелі болсын
Менің алғашқы досым, баға жетпес досым
Сізге нұр жаусын
Бақыт пен тыныштық күні
Сізге нұр жаусын
Бақыт пен тыныштық күні
Сені жақсы көру маған ауыр тиеді
Сенсіз одан бетер ауырады
Қазір маған кел
Мен сені жылытамын
Біз барлығын тыңдауға міндетті емеспіз
Олар не болса да айта берсін
Тек қайғы жанды ауыртады
Және үмітсіз азап шегеді
Махаббаттың көз жасын төктім
Әдеттегідей біз бір жерге ұшып келеміз
Біз көктегі махаббатты күтеміз
Күн батқанның қызыл жарқылында
Жел жаңалық әкелді
сені өзара жақсы көремін
Ал махаббат оты жанады
Біздің қысқы аспанымызда
Сүйгеніңді көрген
Кім сүйсе, сүюді тоқтатпайды
Осыншама нәзік сүймегенімізде
Ақылсыз, сөзсіз
Тату болма, қоштаспа
Қайғымен кездеспес едік
берекелі болсын
Менің алғашқы досым, баға жетпес досым
Сүйгеніңді көрген
Кім сүйсе, сүюді тоқтатпайды
Осыншама нәзік сүймегенімізде
Ақылсыз, сөзсіз
Тату болма, қоштаспа
Қайғымен кездеспес едік
берекелі болсын
Менің алғашқы досым, баға жетпес досым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз