This Ends Tonight - Luminate
С переводом

This Ends Tonight - Luminate

Альбом
Welcome to Daylight
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179730

Төменде әннің мәтіні берілген This Ends Tonight , суретші - Luminate аудармасымен

Ән мәтіні This Ends Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Ends Tonight

Luminate

Оригинальный текст

You are the liar, you’re nothing but a thief

You said you were my friend, you’re just an enemy

You tried to break me, tried to take me out

I’m not gonna run and hide

This ends tonight

I’m not gonna throw my life away

Pardon me but I think that you’re mistaken

I’ll never run away, the fight is here and now

I can see that you’re simply masquerading

There’s no way you’re ever gonna take me out

You try to trick me then kick me when I fall

You say you own the world

And I could have it all, you try to break me

You’ll never take me down

And there is no way I’ll ever listen

To a single word you say

'Cause I believe that love has come to take my shame

Oh, I’m not afraid, love is the only way

Pardon me but I think that you’re mistaken

I’ll never run away, the fight is here and now

I can see that you’re simply masquerading

There’s no way you’re ever gonna take me out

It all starts tonight, no more compromise

Ignore all the lies, I’m gonna win this fight

It all starts tonight, no more compromise

I’m gonna win this fight

Pardon me but I think that you’re mistaken

I’ll never run away, the fight is here and now

I can see that you’re simply masquerading

There’s no way you’re ever gonna take me out

Перевод песни

Сіз өтірікшісіз, сіз ұрыдан басқа ештеңесіз

Сіз менің досым болдыңыз, жәй дұшпанмын дедіңіз

Сіз мені сындырмақ болдыңыз, мені шығарып алмақ болдыңыз

Мен қашып, жасырынбаймын

Бұл бүгін түнде аяқталады

Мен өмірімнен бас тартпаймын

Кешіріңіз бірақ сіз қателесесіз деп ойлаймын

Мен ешқашан қашпаймын, күрес осында және қазір

Мен көріп тұрмын, сіз жай ғана маскарад жасайсыз

Мені алып кетуге мүмкіндік жоқ

Сіз мені алдап, құлаған кезде тепкіңіз келеді

Сіз дүниенің иесі екеніңізді айтасыз

Мен мұның бәріне ие болар едім, сен мені сындыруға тырыстың

Сіз мені ешқашан төмен түсірмейсіз

Мен ешқашан тыңдай алмаймын

Сіз айтқан бір сөзге 

'Себебі, менің ұятымды алатын махаббат келді деп ойлаймын

О, мен қорықпаймын, махаббат – жалғыз жол

Кешіріңіз бірақ сіз қателесесіз деп ойлаймын

Мен ешқашан қашпаймын, күрес осында және қазір

Мен көріп тұрмын, сіз жай ғана маскарад жасайсыз

Мені алып кетуге мүмкіндік жоқ

Барлығы бүгін түнде басталады, енді мәмілеге келу жоқ

Барлық өтіріктерді елемеңіз, мен бұл күресте жеңемін

Барлығы бүгін түнде басталады, енді мәмілеге келу жоқ

Мен бұл күресте жеңемін

Кешіріңіз бірақ сіз қателесесіз деп ойлаймын

Мен ешқашан қашпаймын, күрес осында және қазір

Мен көріп тұрмын, сіз жай ғана маскарад жасайсыз

Мені алып кетуге мүмкіндік жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз