Souvenir - Luke Sital-Singh

I keep hearing them say, it all goes away

I wonder why, I wonder why

Please can I keep the love that I seek

After time, after time?

Empty handed, why go empty out into the dark?

And you’re my brightness, I won’t take it, this tearing apart

Oh my, after this life

I’ll take a souvenir just before leaving here

Oh my, everything’s white

Stay close, my souvenir, you’re coming with me there

You’re coming with me there

I know I’ll find a way as my heart turns to grey

To keep you mine, keep you mine

I know I never said, but I’m scared of the end

I wonder why, I wonder why

Empty handed, why leave everything you love behind?

Slight of handed, I will find a way out from inside

Oh my, after this life

I’ll take a souvenir just before leaving here

Oh my, everything’s white

Stay close, my souvenir, you’re coming with me there

Death is more like a figure of eight

And I’ll be back before it gets too late

I can see by the look on your face

That you just don’t believe what I say

Would you please just believe what I say?

Oh my, after this life

I’ll take a souvenir just before leaving here

Oh my, everything’s white

Stay close, my souvenir, you’re coming with me there

Oh my, after this life

I’ll take a souvenir just before leaving here

Oh my, everything’s white

My one and only dear, you’re coming with me there

You’re coming with me there

Stay close, my souvenir

Мен оларды естіп отырмын, бәрі кетеді

Неліктен себебі мен себебін таң қаламын

Өтінемін, мен іздеген махаббатты сақтай аламын ба?

Уақыт өткен соң, уақыт өткен соң?

Бос қолдар, неге қараңғыға бос жүру керек?

Ал сен менің жарықтығымсың, мен оны қабылдамаймын

О, мына өмірден кейін

Мен осы жерден кетер алдында кәдесый аламын

Ой, бәрі ақ

Жақын бол, менің сувенирім, сен менімен сол жерге келесің

Сіз менімен сол жерге келесіз

Жүрегім сұр болып кеткенде, жол табатынымды білемін

Мендікі болу үшін, менікі болсын

Мен ешқашан айтпағанымды білемін, бірақ соңынан қорқамын

Неліктен себебі мен себебін таң қаламын

Қолың бос, неге жақсы көретіннің бәрін артта қалдырасың?

Шығудың жолын іштен табамын

О, мына өмірден кейін

Мен осы жерден кетер алдында кәдесый аламын

Ой, бәрі ақ

Жақын бол, менің сувенирім, сен менімен сол жерге келесің

Өлім сегіз адам сияқты

Мен кешіккенге дейін ораламын

Мен сенің жүзіңнен көремін

Сіз менің айтқаныма сенбейсіз

Менің айтқаныма сене аласыз ба?

О, мына өмірден кейін

Мен осы жерден кетер алдында кәдесый аламын

Ой, бәрі ақ

Жақын бол, менің сувенирім, сен менімен сол жерге келесің

О, мына өмірден кейін

Мен осы жерден кетер алдында кәдесый аламын

Ой, бәрі ақ

Менің жалғыз қымбаттым, сен менімен ол жерге барасың

Сіз менімен сол жерге келесіз

Жақын бол, кәдесый