I Have Been a Fire - Luke Sital-Singh
С переводом

I Have Been a Fire - Luke Sital-Singh

  • Альбом: The Fire Inside

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген I Have Been a Fire , суретші - Luke Sital-Singh аудармасымен

Ән мәтіні I Have Been a Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Have Been a Fire

Luke Sital-Singh

Оригинальный текст

I have been a fire

I have been a fire

Burning from below

Hot enough to know

I have been a fire

You were just a flower

Always just a flower

Gentle like a rose

With charred and blackened toes

You were just a flower

And still you called me

Still adored me

Still you called me love, love, love, love

Still you called me love, you called me love

I have been a fire

I have been a fire

Silently I burn

Far too proud to learn

I have been a fire

And you became the water

You became the water

Washed me 'til I drowned

Picked me from the ground

You became the water

And still you called me

Still adored me

Still you called me love, love, love, love

Still you called me love, you called me love

And still you call me

Still adore me

Still you call me love, love, love, love

Still you call me love, you call me love

Перевод песни

Мен от болдым

Мен от болдым

Төменнен жану

Білуге жеткілікті ыстық

Мен от болдым

Сіз жай ғана гүл едіңіз

Әрқашан жай гүл

Роза сияқты жұмсақ

Күйіп кеткен және қарайған саусақтарымен

Сіз жай ғана гүл едіңіз

Сонда да сен мені шақырдың

Мені әлі де жақсы көретін

Сонда да сен мені махаббат, махаббат, махаббат, махаббат деп атадың

Сонда да сен мені махаббат дедің, сен мені махаббат дедің

Мен от болдым

Мен от болдым

Үнсіз күйіп жатырмын

Үйрену тым мақтаныш

Мен от болдым

Ал сен суға айналдың

Сен суға айналдың

Мен суға батқанша мені жуды

Мені жерден таңдады

Сен суға айналдың

Сонда да сен мені шақырдың

Мені әлі де жақсы көретін

Сонда да сен мені махаббат, махаббат, махаббат, махаббат деп атадың

Сонда да сен мені махаббат дедің, сен мені махаббат дедің

Сонда да сен маған хабарлас

Мені әлі де жақсы көр

Сіз мені әлі де махаббат, махаббат, махаббат, махаббат деп атайсыз

Сонда да сен мені махаббат дейсің, сен мені махаббат дейсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз