Төменде әннің мәтіні берілген Skin of a Fool , суретші - Luke Sital-Singh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luke Sital-Singh
I disappeared and moved in weird circles
I’m running scared, invisible, out of mind
For a time
And getting dressed for the first time in ages
I forced a smile
Do you think of me in another life?
Well, I’m doing fine
Come low, come waste your precious time
Will mine be the face you recognise?
You’ll see, you won’t believe your eyes
I shed the skin of a fool you left behind
When I arrived
The path was slow and endless
Away from home and treacherous
Full of holes and incomplete
In the dark our love was blind and rough
In flames
Come low, come waste your precious time
Will mine be the face you recognise?
You’ll see, you won’t believe your eyes
I shed the skin of a fool you left behind
What more must I do to change your mind?
I covered over every blemish every lie
I hope you don’t dig too deep
And find the fool inside
Come low, come waste your precious time
Will mine be the face you recognise?
You’ll see, you won’t believe your eyes
I shed the skin of a fool you left behind
Come low, lay sweetly on my mind
We’ve been in this fight ten thousand times
Come see, you won’t believe your eyes
I shed the skin of the love you once despised
This skin of a fool you left behind
Мен жоғалып біртүрлі шеңберлерде біртүрлі шеңберлерде қозғалдым
Мен қорқып бара жатырмын, көрінбейтін, есінен қорыққан |
Біраз
Ғасырларда алғаш рет киіну
Күлімсіредім
Мені басқа өмірде ойлайсың ба?
Жақсы, мен жақсымын
Төмен кел, қымбат уақытыңды босқа өткіз
Сіз танитын бет менікі бола ма?
Көресіз, өз көзіңізге сенбейсіз
Мен сен қалдырған ақымақтың терісін төгіп алдым
Мен келген кезде
Жол баяу және шексіз болды
Үйден алыс және сатқын
Тесіктерге толы және толық емес
Қараңғыда біздің махаббатымыз соқыр және дөрекі болды
Жалында
Төмен кел, қымбат уақытыңды босқа өткіз
Сіз танитын бет менікі бола ма?
Көресіз, өз көзіңізге сенбейсіз
Мен сен қалдырған ақымақтың терісін төгіп алдым
Ойыңызды өзгерту үшін тағы не істеуім керек?
Мен әрбір кемшілікті әр өтірікпен жасырдым
Тым терең қазбаңыз деп үміттенемін
Ал ішіндегі ақымақты табыңыз
Төмен кел, қымбат уақытыңды босқа өткіз
Сіз танитын бет менікі бола ма?
Көресіз, өз көзіңізге сенбейсіз
Мен сен қалдырған ақымақтың терісін төгіп алдым
Төмен кел, ойыма тәтті жат
Біз бұл шайқаста он мың рет болдық
Келіңіздер, өз көздеріңізге сенбейсіздер
Мен сенің бір кездері менсінбеген махаббаттың терісін төктім
Артыңызда қалдырған ақымақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз