Silhouette - Luke Sital-Singh
С переводом

Silhouette - Luke Sital-Singh

Альбом
A Golden State
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236850

Төменде әннің мәтіні берілген Silhouette , суретші - Luke Sital-Singh аудармасымен

Ән мәтіні Silhouette "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silhouette

Luke Sital-Singh

Оригинальный текст

Be aware my love

I’m feeling like a freight train coming

And I’m carrying weight like I’ve never carried weight before

It’s been piling on, too little by little to notice

I only hope I end up where I started from

You know my heart is made from wood reclaimed from home

Everyday I splinter less I hope

All my love

All my rage

Hold it all together

Keep it all contained

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

All my colours

Turned to grey

From keeping all the ravenous wolves away

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

Just those days you know

I wanna find someone to blame

For those every little things that set my blood on fire Take my glasses off

Clean my vision on my shirt

And I realise

Maybe only I

Saw the dirt

You know my home is made from wood reclaimed from hearts

Everyday I find it hard to start

All my love

All my rage

Hold it all together

Keep it all contained

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

All my colours

Turned to grey

From keeping all the ravenous wolves away

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

I trace around the outside

My shadow in the sun

I’m spread out and thinning

I wanna feel as one

But I could use a new beginning

Just to carry on

All my love

All my rage

Hold it all together

Keep it all contained

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

All my colours

Turned to grey

From keeping all the ravenous wolves away

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

A Silhouette

Nothing left

But a silhouette

Перевод песни

Менің махаббатымды біліңіз

Мен жүк пойызы келе жатқандай сезінемін

Ал мен бұрын ешқашан салмақ көтермегендей салмақты көтеріп жүрмін

Ол байқамай  бірте-бірте толып жатыр

Мен бастаған жерде аяқтаймын деген үміттенемін

Менің жүрегім үйден алынған ағаштан жасалғанын білесіз

Күн сайын мен аз талпынамын үміттенемін

Барлық махаббатым

Менің ашуым

Барлығын бірге ұстаңыз

Барлығын бар қойыңыз

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

Менің барлық түстерім

 Сұр түсті

Барлық ашкөз қасқырларды аулақ ұстаудан

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

Білесіз бе, сол күндер

Мен кінәлі адамды  тапқым келеді

Менің қанымды өртеп жіберетін әрбір кішкентай нәрселер үшін көзілдірікті шешіңіз

Менің көйлегімді тазалаңыз

Мен түсінемін

Мүмкін мен ғана

Ластанды көрді

Менің үйімнің жүректен өңделген ағаштан жалғанын білесіз

Күн сайын маған бастау қиын                                         бастау   қиын               |

Барлық махаббатым

Менің ашуым

Барлығын бірге ұстаңыз

Барлығын бар қойыңыз

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

Менің барлық түстерім

 Сұр түсті

Барлық ашкөз қасқырларды аулақ ұстаудан

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

Мен сыртына қараймын

Күндегі менің көлеңкем

Мен жайылып, жұқардым

Мен өзімді бір адамдай сезінгім келеді

Бірақ мен жаңа бастауды қолданар едім

Жалғастыру үшін

Барлық махаббатым

Менің ашуым

Барлығын бірге ұстаңыз

Барлығын бар қойыңыз

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

Менің барлық түстерім

 Сұр түсті

Барлық ашкөз қасқырларды аулақ ұстаудан

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

 Силуэт

Ештеңе қалмады

Бірақ силуэт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз