Төменде әннің мәтіні берілген A Vida É Linda , суретші - Luiza Possi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luiza Possi
Sei que me fez bem
Mas tudo tem o seu fim
O nosso amor alguém
Levou pra longe de mim
Mas tudo bem a vida é linda, linda
E agora eu sei e toda minha, minha
Então vou ser feliz
Você foi quem não quis entender
Que o mundo era de nós dois
Tô livre pra sentir
A luz que existe em mim
E assim vou esquecer de você
Assim eu volto de novo a viver
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Não te desejo mal
E guardo a nossa canção
Mas saiba q o final doeu no meu coração
Mas tudo bem a vida é linda, linda
E agora eu sei e toda minha, minha
Então vou ser feliz
Você foi quem não quis entender
Que o mundo era de nós dois
Tô livre pra sentir
A luz q existe em mim
E assim vou esquecer de você
Assim eu volto de novo a viver
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Бұл маған жақсы әсер еткенін білемін
Бірақ әр нәрсенің соңы бар
Біздің біреуді жақсы көреміз
Менен тартып алды
Бірақ бәрі жақсы, өмір әдемі, әдемі
Ал енді мен шахтаны білемін, менікі
сонда мен бақытты боламын
Түсінгісі келмеген сен едің
Дүние екеумізге де тиесілі болды
Мен сезінуге еркінмін
Менде бар нұр
Сондықтан мен сені ұмытамын
Сондықтан мен қайтадан өмір сүруге ораламын
Өйткені біз сезінеміз
Жел бағытын өзгерткенде
Біз бірден жүрегіміздің өртенгенін сеземіз
Өйткені біз сезінеміз
Жел бағытын өзгерткенде
Біз бірден жүрегіміздің өртенгенін сеземіз
Мен саған жамандық тілемеймін
Ал мен әнімізді сақтаймын
Бірақ, соңы жүрегімді ауыртты болатынын біліңіз
Бірақ бәрі жақсы, өмір әдемі, әдемі
Ал енді мен шахтаны білемін, менікі
сонда мен бақытты боламын
Түсінгісі келмеген сен едің
Дүние екеумізге де тиесілі болды
Мен сезінуге еркінмін
Менде бар нұр
Сондықтан мен сені ұмытамын
Сондықтан мен қайтадан өмір сүруге ораламын
Өйткені біз сезінеміз
Жел бағытын өзгерткенде
Біз бірден жүрегіміздің өртенгенін сеземіз
Өйткені біз сезінеміз
Жел бағытын өзгерткенде
Біз бірден жүрегіміздің өртенгенін сеземіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз