Nada Es Para Siempre - Luis Fonsi
Альбом: Éxitos 98:06
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:00
Төменде әннің мәтіні берілген Nada Es Para Siempre , суретші - Luis Fonsi аудармасымен
Ән мәтіні Nada Es Para Siempre "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nada Es Para Siempre
Luis Fonsi
Оригинальный текст
Nada es para siempre amor
Hoy nos toca compartir la misma luna
Y mañana quién sabrá si hay una separación o habrá fortuna…
Nadie sabe amor
Nadie sabe qué podrá pasar mañana
Quiero amarte hoy
Quiero abrir todas las puertas de mi alma
Te quiero hoy
Quiero abrirle al corazón una ventana
Esto es amor
Y es tan grande que no cabe en mis palabras
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Somos como arena y mar
Somos más que una ilusión porque no hay duda
Y esta historia de los dos
Es tan linda como nunca hubo ninguna
Nadie sabe amor
Nadie sabe qué podrá pasar mañana
Quiero amarte hoy
Quiero abrir todas las puertas de mi alma
Te quiero hoy
Quiero abrirle al corazón una ventana
Esto es amor
Y es tan grande que no cabe en mis palabras
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
Por si no hay mañana
Перевод песни
Ештеңе мәңгілік емес, махаббат
Бүгін біз бір айды бөлісуіміз керек
Ал ертең ажырасу бар ма, береке бола ма, кім біледі...
махаббатты ешкім білмейді
Ертең не боларын ешкім білмейді
Мен сені бүгін сүйгім келеді
Мен жанымның барлық есіктерін ашқым келеді
Мен сені бүгін сүйемін
Жүрекке терезе ашқым келеді
Бұл махаббат
Оның үлкендігі сонша, менің сөзіме сыймайды
Мен сені бүгін сүйгім келеді, бүгін сені сүйгім келеді
Ертең жоқ болса
Мен сені бүгін сүйгім келеді, бүгін сені сүйгім келеді
Ертең жоқ болса
Біз құм мен теңіз сияқтымыз
Біз елес емеспіз, өйткені ешқандай күмән жоқ
Және бұл екеуінің әңгімесі
Ол бұрынғыдай әдемі
махаббатты ешкім білмейді
Ертең не боларын ешкім білмейді
Мен сені бүгін сүйгім келеді
Мен жанымның барлық есіктерін ашқым келеді
Мен сені бүгін сүйемін
Жүрекке терезе ашқым келеді
Бұл махаббат
Оның үлкендігі сонша, менің сөзіме сыймайды
Мен сені бүгін сүйгім келеді, бүгін сені сүйгім келеді
Ертең жоқ болса
Мен сені бүгін сүйгім келеді, бүгін сені сүйгім келеді
Ертең жоқ болса
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз