Me Matas - Luis Fonsi
Альбом: Éxitos 98:06
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:08
Төменде әннің мәтіні берілген Me Matas , суретші - Luis Fonsi аудармасымен
Ән мәтіні Me Matas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Me Matas
Luis Fonsi
Оригинальный текст
Otra vez lo mismo
Las 11 y no me llamas
Tú como si nada y yo, culpando el café
Medianoche y llegas
No cruzas palabra
Media vuelta y te dormirás, sin un porqué
Sube en la mañana, despiertas en mis brazos
Yo como si nada y tú, haciendo el café
Llenas de alegría, toda la casa
Hoy te tengo y de lo demás, ya me olvide
Me matas…, mintiéndome…
Te vi, lo se…
No creas que estoy ciego
Me quemas…, besándome…
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome
Ya se acaba el día
Me abrazas y te marchas
Volverás cuando salga el sol
Tienes tanto que hacer
Duele pero pasa, me acostumbro a esperarte
No precisas pedir perdón
Aquí estoy como ayer
Me matas…, mintiéndome…
Te vi, lo se…
No creas que estoy ciego
Me quemas…, besándome…
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome…
Esta noche lloverá…
Quizás no salgas
Y me muero por decirte que…
Me matas…, mintiéndome…
Te vi, lo se…
No creas que estoy ciego
Me quemas…, besándome…
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome
Me matas…, mintiéndome
Перевод песни
Дәл солай
Сағат 11 де сен маған хабарласпайсың
Ештеңе дегендей, мен кофені кінәлайсың
түн ортасы және сіз келесіз
сөзді айқаспа
Жарты айналым және сіз себепсіз ұйықтайсыз
Таңертең тұрыңыз, құшағымда тұрыңыз
Мен ештеңе және сен кофе дайындап жатқандаймын
Қуанышқа толы, бүкіл үй
Бүгін менде сен де, қалғандарың да бар, мен ұмытып кеттім
Сіз мені өлтіресіз ..., маған өтірік айтасыз ...
Мен сені көрдім, білемін...
мені соқыр деп ойлама
Сіз мені күйдіріп жатырсыз ..., сүйіп жатырсыз ...
Бірақ мен қалдым, мен үндемеймін және сен мені өлтіре берсең де мен сені жақсы көремін
күн аяқталды
сен мені құшақтап, кетесің
Күн шыққанда қайтасың
сенің ісің көп
Ауырды, бірақ солай болады, мен сені күтуге үйрендім
Сізге кешірім сұраудың қажеті жоқ
Міне, мен кешегідеймін
Сіз мені өлтіресіз ..., маған өтірік айтасыз ...
Мен сені көрдім, білемін...
мені соқыр деп ойлама
Сіз мені күйдіріп жатырсыз ..., сүйіп жатырсыз ...
Бірақ мен қала беремін, үндемеймін және сен мені өлтіре берсең де мен сені жақсы көремін...
Бүгін түнде жаңбыр жауады...
мүмкін шықпайтын шығарсың
Ал мен саған соны айтқым келеді...
Сіз мені өлтіресіз ..., маған өтірік айтасыз ...
Мен сені көрдім, білемін...
мені соқыр деп ойлама
Сіз мені күйдіріп жатырсыз ..., сүйіп жатырсыз ...
Бірақ мен қалдым, мен үндемеймін және сен мені өлтіре берсең де мен сені жақсы көремін
Сіз мені өлтіресіз ..., маған өтірік айтып
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз