Төменде әннің мәтіні берілген Amor difícil , суретші - Ludmilla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ludmilla
Sempre vai embora sem olhar pra trás
Grita, bate nos peitos, jura que não volta mais
E sem ter motivo põe a culpa em mim
E, mais uma vez, o triste fim
E o meu coração tão doce e paciente
Morre de saudade, começa a ficar doente
Me afogo na cerveja, lá se vai a minha paz
Saudades do meu sorriso, ele já não existe mais
Procuro em outra boca o gosto da sua
Grito «Segue o baile», pois a vida continua
Sigo mentindo pra mim, sigo mentindo pra mim
Faço a minha mala, dou uma viagem
O comentário é foda, é a Ludmilla na cidade
Luzes, sexo, festas, drogas
Me sinto vazia, sem ela nada disso importa
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Então volta aí, então volta aí, amo você
Então volta aí, então volta aí
Então volta aí, que droga, esse amor é muito difícil pra mim
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Então volta aí, então volta aí, amo você
Então volta aí, então volta aí
Então volta aí, que droga, esse amor é muito difícil pra mim
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
Sempre vai embora sem olhar pra trás
Grita, bate nos peitos, jura que não volta mais
E sem ter motivo põe a culpa em mim
E, mais uma vez, o triste fim
E o meu coração tão doce e paciente
Morre de saudade, começa a ficar doente
Me afogo na cerveja, lá se vai a minha paz
Saudades do meu sorriso, ele já não existe mais
Procuro em outra boca o gosto da sua
Grito «Segue o baile», pois a vida continua
Sigo mentindo pra mim, sigo mentindo pra mim
Faço a minha mala, dou uma viagem
O comentário é foda, é a Ludmilla na cidade
Luzes, sexo, festas, drogas
Me sinto vazia, sem ela nada disso importa
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Então volta aí, então volta aí, amo você
Então volta aí, então volta aí
Então volta aí, que droga, esse amor é muito difícil pra mim
Então volta aí, então volta aí, quero te ver
Então volta aí, então volta aí, amo você
Então volta aí, então volta aí
Então volta aí…
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra
Amor difícil
Әрқашан артқа қарамай кетіңіз
Айқайла, кеудеңе ұр, қайтып келмейсің деп ант ет
Еш себепсіз мені кінәлаңыз
Және тағы да қайғылы соңы
Менің жүрегім сондай тәтті және шыдамды
Сағыныштан өледі, ауыра бастайды
Мен сыраға батып кеттім, тыныштығым бар
Күлкімді сағындым, ол енді жоқ
Мен сенің дәмін басқа ауыздан іздеймін
«Биге еріңіз» деп айқайлаңыз, өйткені өмір жалғасуда
Өтірік айта берем, өзіме өтірік айта берем
Мен чемоданымды жинаймын, сапарға шығамын
Пікір керемет, бұл қаладағы Людмила
Жарық, секс, кештер, есірткі
Мен өзімді бос сезінемін, онсыз мұның ешқайсысы маңызды емес
Ендеше қайт, қайт, сені көргім келеді
Ендеше қайт, қайта кел, мен сені сүйемін
Ендеше қайт, қайта кел
Ендеше қайтып келші, бұл махаббат маған тым ауыр
Ендеше қайт, қайт, сені көргім келеді
Ендеше қайт, қайта кел, мен сені сүйемін
Ендеше қайт, қайта кел
Ендеше қайтып келші, бұл махаббат маған тым ауыр
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Әрқашан артқа қарамай кетіңіз
Айқайла, кеудеңе ұр, қайтып келмейсің деп ант ет
Еш себепсіз мені кінәлаңыз
Және тағы да қайғылы соңы
Менің жүрегім сондай тәтті және шыдамды
Сағыныштан өледі, ауыра бастайды
Мен сыраға батып кеттім, тыныштығым бар
Күлкімді сағындым, ол енді жоқ
Мен сенің дәмін басқа ауыздан іздеймін
«Биге еріңіз» деп айқайлаңыз, өйткені өмір жалғасуда
Өтірік айта берем, өзіме өтірік айта берем
Мен чемоданымды жинаймын, сапарға шығамын
Пікір керемет, бұл қаладағы Людмила
Жарық, секс, кештер, есірткі
Мен өзімді бос сезінемін, онсыз мұның ешқайсысы маңызды емес
Ендеше қайт, қайт, сені көргім келеді
Ендеше қайт, қайта кел, мен сені сүйемін
Ендеше қайт, қайта кел
Ендеше қайтып келші, бұл махаббат маған тым ауыр
Ендеше қайт, қайт, сені көргім келеді
Ендеше қайт, қайта кел, мен сені сүйемін
Ендеше қайт, қайта кел
Сосын қайтып кел...
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
ауыр махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз