Over the Hills - Luciano

Where must I find a place to live

In this jungle created by mankind?

Where will I lay my weary head?

Tell me, how I’ll find a peace of mind?

Some say earth a run red

Man and man must insure dem head

But I feel like running instead

And find me a place, I’ll be free

I will take me over hills and that valley

Yes, I’ll find me a place I’ll be free

Yes, I’ll take me far away from the city

Mother nature is calling me So many year in starvation

And I can’t find a thing to nyam

Sometimes I contemplate

And wonder what is wrong

Though I try so hard, I just can’t get along

Man to man is unjust

And I don’t know who to trust

Still I say living is a must

So I’ll find me a place where I’ll be free

I will take me over hills and that valley

Yes, I’ll find me a place I’ll be free

Yes, I’ll take me far away from the city

Mother nature is calling me Doing my best to serve mankind

To liberate the captivated mind

Still they don’t seem to hear my call

So I won’t linger and perish with them at all

Some say earth a run red

Man and man must insure them head

But I feel like running instead

And find me a place I’ll be free

I will take me over hills and that valley

Yes, I’ll find me a place I’ll be free

Yes, I’ll take me far away from the city

Mother nature is calling me

Мен қайда өмір сүру керек жерді тапсам

Адамзат жасаған осы джунглиде?

Шаршаған басымды қайда қоямын?

Айтыңызшы, мен қалай тыныштық табамын?

Кейбіреулер жер қызыл түске боялған дейді

Адам мен адам басын сақтандыруы керек

Бірақ оның орнына жүгіргім келеді

Мені жерден табыңыз, мен ақысыз боламын

Мен өзімді төбелерден             өтемін

Иә, мен бос болатын орынды табамын

Иә, мен мені қаладан алшақтатамын

Табиғат-ана мені көп жыл аштықта шақырады

Мен Немерге бір нәрсе таба алмаймын

Кейде ойланып қаламын

Не болып жатқанын таңғалдырыңыз

Қанша тырыссам да, тіл табыса алмаймын

Адам              әділетсіз    әділетсіз 

Кімге сенерімді білмеймін

Мен әлі де тұру керек деймін

Сондықтан мен бос болатын орынды табамын

Мен өзімді төбелерден             өтемін

Иә, мен бос болатын орынды табамын

Иә, мен мені қаладан алшақтатамын

Табиғат-ана мені адамзатқа қолымнан бар                                                    адамзат                                 адамзат                                 адамзат                           адам                    адам                     адам                      адам                  |

Баурап алған сананы босату үшін

Олар менің қоңырауымды әлі де естімейтін сияқты

Сондықтан мен олармен  мүлде кідіріп  жоқ болмаймын

Кейбіреулер жер қызыл түске боялған дейді

Адам мен адам олардың басын сақтандыруы керек

Бірақ оның орнына жүгіргім келеді

Мені ақысыз жерден табыңыз

Мен өзімді төбелерден             өтемін

Иә, мен бос болатын орынды табамын

Иә, мен мені қаладан алшақтатамын

Табиғат-ана мені шақырып жатыр